| 例句 |
If only she'd been called Camilla or Flavia instead of the prosaic Jane.要是她叫“卡米拉”或“弗拉维娅”而不是叫“简”这个平常的名字该多好。These prosaic details take all the sparkle out of the conversation.这些无聊的细节使谈话失去了生气。She believes the noises are made by ghosts, but I think there's a more prosaic explanation.她认为这些声音是鬼魂发出的，但我觉得还有比这更无聊的解释。The reality, however, is probably more prosaic.然而，事实很可能没那么复杂。He asked if I'd got my black eye in a fight - I told him the prosaic truth that I'd banged my head on a door.他问我眼睛是不是在打架时给打青的——我告诉他事情很简单，是头撞在门上弄的。No product is too prosaic to profit greatly by attractive packaging.靠迷人的包装，任何商品就不会单调乏味，因而总能获利不小。The truth is more prosaic than the legend.事实比不上传说那样富有诗意。His instructor offered a more prosaic explanation for the surge in interest.对于利息的急剧增加，他的导师给出了一个更为平淡无奇的解释。He has a prosaic writing style.他的写作风格很平庸。The truth is more prosaic.真相更加乏味。 |