例句 |
The instructor demonstrated the correct procedure for pruning a tree.指导者演示了修剪树木的正确步骤。The woman on the phone talked me through the procedure.那位女士在电话里给我详细地解释了整个程序。The procedure can be a little confusing for beginners.对新手来说,步骤可能有点难懂。He had a procedure done to unclog his arteries.他做了动脉血管疏通手术。There may be some advantage in laying down a clearer procedure.制定一个更清晰的流程可能会有好处。His tactics were to entangle the opposition in a web of parliamentary procedure.他的策略是使反对派陷入错综复杂的议会程序之中。It did not take the procedure long to bed down.不久这个程序就开始生效了。The animal was heavily sedated during the procedure.在此过程中,给动物使用了大量的镇静剂。The procedure can take anywhere from/between two to four hours to complete.这个过程要持续二至四小时才能完成。Complaints about the new procedure soon multiplied.对于新程序的抱怨很快就多了起来。He gave her detailed instructions on the procedure to be followed.他把要进行的步骤向她做了详细的说明。The doctor assured me that the whole procedure would only take a few minutes.医生向我保证整个手术仅需几分钟。These guidelines effectively replaced the official procedure.这些准则事实上替代了官方程序。Some doctors feel that this procedure is not medically ethical.一些医生认为这种手术有违医德。Don't worry - I'll go through the procedure with you step by step.别担心——我会和你一起一步一步地把整套程序过一遍。The most important purpose of our Health Care is to support you when making a claim for medical treatment. For that reason the claims procedure is as simple and helpful as possible.我们的医疗保健服务最重要的目的是在您申请医疗服务时提供帮助。正因为如此,申请程序会尽可能地简单有效。The official procedure for obtaining a visa can turn into a bureaucratic nightmare.申请签证的正式手续有时就像一场官僚噩梦。Women who undergo the procedure may be unable to breastfeed.接受该手术的妇女可能无法用母乳喂养孩子。The introduction of a new code of criminal procedure has also slowed up the system.新刑事诉讼法的出台也使系统的效率有所降低。An identity check is standard police procedure.身份验证是标准的警方办案程序。I felt more pain after the procedure, not less.手术后,我的疼痛没有减轻反而加剧了。The emergency shutdown procedure was activated.紧急关闭程序启动了。It is routine procedure to question all witnesses.询问所有证人是例行程序。Bone marrow transplants are a controversial procedure, primarily because of the high costs involved.骨髓移植是一项具有争议的手术,主要是因为其价格昂贵。It's a difficult procedure that can take 7 or 8 hours.这是一次可能会耗时七八个小时的高难度手术。This surgical procedure has a high probability of success.这个手术成功的把握很大。Much parliamentary procedure is not written but exists as the custom and practice of Parliament.许多议会流程并不成文,而是作为议会的惯例而存在。The IMF has adopted a streamlined procedure for doling out emergency loans.国际货币基金组织已采用一个精简程序来发放紧急贷款。The entire procedure from soup to nuts is changing.整个程序从头到尾都在变。They have been slow to introduce changes in procedure.他们在引进程序变革方面一直进展缓慢。The procedure for getting funding approval is so bureaucratic!申请经费的手续真是烦琐!It is standard procedure to record the interviews.记录谈话是正规程序。There is a small risk of brain damage from the procedure.该手术有导致脑损伤的轻微风险。The operation itself is a brief, painless procedure.手术本身耗时短且没有痛苦。It is hoped the procedure will trigger an immune response that will wipe out HIV-infected cells while leaving non-infected cells unharmed.希望这一治疗会激发免疫反应,清除感染了艾滋病病毒的细胞,同时又不损伤未感染细胞。When you're undressed, the nurse will come back and explain the procedure.你脱掉衣服后,护士就会回来讲解步骤。The operation itself is a painless procedure.手术本身没有痛苦。Checking references before we lend money is standard operating procedure.发放贷款之前核实证明文件是标准操作程序。Stewards spent hours rehearsing the proper procedure for marshalling the huge crowds expected in the stadium.预计体育馆会出现大批人群,服务员花了几个小时排练控制人群的正确程序。Mrs Singh leaned forward, listening intently as they explained the procedure to her.辛夫人身体向前倾着,专心地听他们向她解释手续。 |