| 释义 |
Prison officers continued to patrol the grounds within the jail.狱警继续巡视监狱。Prison conditions were subhuman.监狱的条件是非人的。Leeds Prison is reported to have almost double the number of prisoners it's designed to accommodate.据报道利兹监狱里犯人的数量几乎已达该监狱设计可容纳人数的两倍了。Prison warps people. Had it warped Kelley enough that he would kill a stranger?监狱扭曲人性。它有没有使凯利变态到会杀死一个陌生人呢？The headquarters of the Scottish Prison Service bore more than a passing resemblance to a badly designed prison.苏格兰监狱署总部很像一座设计拙劣的监狱。Oakdale Prison holds over 600 dangerous felons.奥克代尔监狱关押了六百多名危险的重罪犯。Prison conditions have become more brutal.监狱条件变得更加严酷。Prison reformers are trying to strike a balance between punishing offenders and helping them to avoid repeating their offences.监狱制度的改革者试图在惩办犯人和帮助他们不再重犯这两者之间掌握好平衡。Prison sentences have been commuted.服刑期得以减短。Prison riots broke out over worsening conditions.因为条件越来越差，监狱发生了暴乱。Prison petrifies me and I don't want to go there.监狱太可怕了，我不想去那里。Prison is not the answer for most young offenders.对于大多数少年犯而言，坐牢并非解决问题的办法。A committee was appointed to consider changes to the Prison Service.已委派了一个委员会负责考虑对监狱部门进行改革。Prison life, he told me, was terrible.他告诉我，监狱生活很可怕。Kind-hearted officers at the Prison play along with the charade.好心的狱警假装附和着，没去戳破这场戏。Prison guards looked the other way as the man was attacked by fellow prisoners.那人遭狱友殴打时，狱警掉过头去装作没看见。Tonight only one of the escaped prisoners remains at liberty; the other seven are now back in Central Prison.今晚只有一名囚犯仍在逃，其余七名均已被捕，送回中央监狱。The Prison Service acts as a buffer between the minister and his critics.监狱局在部长和他的批评者中间扮演缓冲角色。Prison officials are carrying out a full investigation after two prisoners escaped from a prison vehicle.两名囚犯藏在监狱车上逃脱后，监狱负责人正在进行彻底调查。I also published a collection of poems written by women prisoners at Styal Prison .我也出版了一部斯泰尔监狱女囚写的诗集。Prison conditions have been pushed to the forefront of public debate.监狱条件已被推到公众讨论的最前列。Prison life has toughened him up.监狱生活使他变得坚强了。Prison does not rehabilitate most criminals.监狱没有使大多数罪犯得到彻底改造。Prison officers have decided to take industrial action.狱警们已决定举行罢工。Prison governors met today to discuss ways of preventing similar breakouts in the future.监狱长今天聚在一起讨论如何防止今后再发生类似的越狱事件。Prison inmates are kept in tiny cells, with the bare minimum of furniture.犯人们被关在狭小的囚室里，只有再简单不过的几件家具。Prison officers are threatening to take strike action.狱警威胁要采取罢工行动。Prison officials relented and allowed Wilson to receive visits from his family.监狱的官员动了恻隐之心，允许威尔逊接受家人探访。Prison order is rendered unstable by young inmates serving short sentences.刑期短的少年犯造成监狱秩序混乱。Prison officers will decide next week whether to take industrial action over staffing levels.狱警下周将决定是否针对职级问题采取劳工行动。 |