| 例句 |
Although they are pretending hard to be young, grey hair and cellulite give them away.虽然他们费尽心思地扮年轻，但是花白的头发和赘肉却将他们的真实年龄暴露无遗。Hamlet isn't really mad, he's just pretending to be.哈姆雷特没有真疯，他只是假装的。Wright was accused of pretending to be injured, and this was backed up by video evidence.赖特被指责假装受伤，这有录像为证。Albert was staring straight ahead, pretending not to listen.艾伯特盯着前方看，装作没在听。George put on an act, pretending he was surprised.乔治作了一番表演，装出很吃惊的样子。Mr Ashley is playing a dangerous game, pretending to support both parties.阿什利先生正在玩一场危险的游戏，假装支持双方。He lay in the darkness, pretending to sleep.他躺在黑暗中，假装睡觉。They were just pretending to argue before, but now they're doing it for real.他们以前只是假装争吵，但现在他们动真格儿的了。He is never sincere, always pretending.他从不真诚，老是在作假。Maria knew he was only pretending.玛丽亚知道他只是在装。She's so fake, pretending to be everybody's friend.她太矫揉造作了，假装每个人都是她的朋友。I shrugged, pretending to ignore him.我耸了耸肩，假装对他视而不见。She made a fanning motion, pretending to cool herself off.她做了一个扇扇子的动作，假装这样能使自己凉快一些。A man pretending to be a faith healer has conned around £20,000 out of desperate sick people.一个假冒信仰治疗师的男子从患绝症的病人那里骗走了约两万英镑。She tilted her head to one side, pretending to consider the question.她把头偏向一侧，装作在考虑这个问题。He burst into the room with a toy gun in his hand, pretending to be a gangster.他扮成匪徒，拿着玩具枪冲进房间。I was lying on the couch at the time, pretending to be ill and skiving school.我当时正躺在沙发上，装病不去上学。Stop pretending that the problem doesn't exist.别再假装这个问题不存在了。We used to prance around our bedroom pretending to be pop stars.我们以前常常假扮流行歌星在卧室里神气地走来走去。Helen didn't stir, pretending to be asleep.海伦一动也不动，假装熟睡。Hewitt had gained entrance to the Hall by pretending to be a heating engineer.休伊特假扮成供暖工程师，从而进入了大厅。He stared sullenly into space, pretending not to hear the jeers.他面色阴郁地凝视前方，假装没听见那些冷嘲热讽。I tried to hide my anxiety from the rest of the family by pretending that everything was normal.我假装一切正常的样子，想对家人掩饰我的焦虑。Here we are, pretending we're winning.瞧瞧我们，装出一副胜利者的姿态。We can't go on pretending that everything is OK.我们不能再佯装一切都没问题。That day he spied on her while pretending to work on the shrubs.那天，他假装在修剪灌木，秘密对她进行监视。She's not really hurt - she's only pretending.她并不是真的受了伤——她只是在装。I can't go on pretending any longer.我再也装不下去了。The captain was astern, pretending he was sleeping.船长在船尾，假装睡着了。A girl reporter obliged Hearst by pretending to faint in the main street.一名女记者假装在大街上晕倒，帮了赫斯特的忙。When we were kids we used to sit in a cardboard box, pretending to be at the controls of a spaceship.小时候，我们常坐在硬纸箱里，假装成是在驾驶宇宙飞船。I don't like having to pretend. = I don't like pretending.我不喜欢硬装。I cannot abide grown women pretending to be cutesy little girlies.我受不了成年女人装成一副娇滴滴小女孩的样子。The children were pretending to be animals.孩子们当时正在扮动物。That day he spied on her while pretending to work on the shrubs.那天，他假装修剪灌木，暗中监视她。He's not asleep – he's just pretending.他并没睡着，不过是装睡而已。He isn't really angry - he's just pretending.他不是真生气——他只是假装的。Our mother kept a box of old castoffs and we spent hours dressing up, pretending to be princesses or pirates.母亲有一箱旧衣服，我们把自己装扮成公主或海盗，一扮就是几小时。He tricked his way into her home by pretending to be a policeman.他假冒警察，进入了她家。She looked like she was enjoying the party but she was just pretending.她看起来很享受聚会，但她只是装装罢了。 |