| 例句 |
Industrialists can not afford to be shackled by the ideologies of politicians.工业家可不能被政客的意识形态束缚住。They were effective politicians, ruthless and single-minded in their pursuit of political power.他们都是些非常现实的政治家，一心追逐政治权力，为达目的毫不留情。There are signs that many voters have already despaired of politicians.有迹象表明许多选民对政客已经不抱希望。Paxman is seen as a tough interviewer who rarely lets politicians off the hook.帕克斯曼被认为是一位强硬的采访者，他绝少让政客在回答问题时轻易脱身。His comments brought an angry response from opposition politicians.他的话激起反对派政治家愤怒的回应。Of course politicians will sometimes make bad decisions.政治家当然有时也会作出错误的决定。He called senior Unionist politicians to a meeting at Number Ten.他召集北爱统一党政客在唐宁街十号开会。Of course both the politicians denied taking bungs.当然两个政客都否认曾接受过贿赂。Like most politicians, she can be very persuasive when she wants to be.像大多数政治家一样，如果她愿意的话，她可以变得非常有说服力。Highly critical comments have been made about the conduct of some politicians.一些政客的行为受到了十分严厉的批评。He currently terrorises politicians and their ilk on 'Newsnight'.他目前在《新闻之夜》节目中的讲话搞得政客们惶恐不安。The public has a right to expect truthful answers from politicians.公众有权期望从政客那里得到真实的答复。She mistrusts politicians.她不相信政治人物。He represents everything I dislike about politics/politicians.他集所有我讨厌的政治/政客形象于一身。Many politicians have been caught on the hop by a good interviewer.很多政治家都有过给优秀的采访者弄得措手不及的情况。Several gay politicians have been outed in recent months.近几个月来，数名政客的同性恋身份被揭露了。They are fed up with the politicians and want to vote them out of office.他们对这些政客感到极其厌烦，希望通过选举将其赶下台。Successful women politicians used to be few and far between.过去成功的女政治家凤毛麟角。Lawyers and politicians never tell it like it is.律师和政客从不说实话。I tend not to trust politicians. 我对从政者往往不太信任。The event was unique in bringing together politicians, business leaders, and academics.这个活动使政治家、商界领袖和学者聚集到一起，实属难得。I believe I am one of the country's most accessible politicians.我相信我是本国最亲民的政治家之一。We expect sincerity from our politicians.我们期望政治家们的诚意。His job will be primarily to lobby politicians on airport and security issues.他的工作将主要是就机场和安全问题游说政客。I have no faith in politicians. = I put/have little faith in politicians. 我不信任政客。He's one of the few honest politicians we have left.他是为数不多的诚实的政治家之一。Some of the world's leading politicians will be meeting in Geneva to discuss disarmament.世界上一些最有影响力的政治家将在日内瓦讨论裁军问题。The politicians responsible for this scandal are a disgrace to their country.对这次丑闻负有责任的政客们是他们国家的耻辱。She's disgusted by politicians who bow and scrape before wealthy contributors.她极其厌恶那些在有钱的出资人面前点头哈腰的政客。I am sick of all the quarrelling among our politicians.我厌恶政客间的所有那些争吵。Farmers and politicians are yoked by money and votes.农场主和政客被金钱和选票绑在了一起。The blame lies with the teachers and, by extension, with the politicians.过失在于老师，进一步说，在于政客。They dispensed with politicians such as Hugenberg.他们无需像胡根贝格这样的政治家。The decision to execute the two men has appalled many politicians.处死那两名男子的判决令许多从政者震惊。The politicians who lost the elections will be consigned to the dustbin of history.落选的政客将被抛进历史的垃圾堆。Milo is one of a growing number of politicians who have become dissatisfied with the current government.越来越多的政治家对现政府不满意，米洛就是其中之一。So much of what politicians say is just hocus-pocus.政客们说的很多话都是骗人的鬼话。His laziness is legend among his fellow politicians.他的懒惰在与他共事的政治家中是出了名的。He was cocking a snook at politicians' lifestyles.他对政客们的生活方式不屑一顾。Senior politicians connived to ensure that he was not released.几位资深政治家串通起来确保他不会获释。 |