| 例句 |
In mitigation, it should be pointed out that there wasn't much incentive to make world-beating wine.作为开脱的理由也罢，应该指出酿造举世无双的葡萄酒并没有什么实际的好处。He laughingly pointed out our mistakes.他面带笑容地指出了我们的错误。The teacher kindly pointed out the mistake.老师善意地指出了错误。Critics point out that poverty still exists.批评者指出贫穷仍然存在。The tour guide pointed out the inscription that runs round the inside of the dome.导游指给我们看穹顶内壁四周的铭文。He pointed out that they were mistaken.他指出他们错了。I feel compelled to point out two omissions.我觉得必须指出两处遗漏。Are appliances you buy safe? We point out the danger signs.你买的家用器具安全吗？我们指出一些危险征兆。I pointed out that we needpointed more money.我指出我们需要更多的钱。Once they'd been pointed out for me, I had no trouble identifying the major stars and planets.对于一些大的恒星和行星，只要有人指给我看过，我就不难找出它们的位置。I beg to point out that your facts are incorrect.恕我指出你说的事实不正确。As pointed out in Chapter l, there has been a decline in industrial productivity.如第一章所指出的那样，工业生产率一直在下降。Please bear with me while I point out a mistake you have made.请耐心听我指出你所犯的一个错误。As you so rightly pointed out, our funds are not unlimited.你所言极是，我们的资金并不是没有限度的。Mr Blair pointed out that release of the women was not even in his gift.布莱尔先生指出，他甚至无权释放这些妇女。Let me point out a few things before we switch topics.在我们转换话题前，请让我说几件事。The director pointed out that the zoo provided no entertainment as such.这位主管指出动物园不提供任何所谓的娱乐活动。He pointed out the houses of famous people as we drove by.我们开车经过时，他指出了几处名人住宅。That remains to be pointed out.那一点仍待指明。She was at pains to point out that she was no newcomer to the area.她努力想说明她对此地并不陌生。They would not hesitate to point out anything they found objectionable.他们会毫不犹豫地指出他们觉得反感的一切。He pointed out the mistake to me.他向我指出错误。Mike is my voice of reason. He thinks logically and points out where I'm going wrong.迈克帮我保持理智。他的思维很有逻辑性，可以指出我的错误。When I pointed out that it had been her idea in the first place, she could hardly disagree.当我指出这本来就是她的想法后，她就很难再反对了。As Palermo pointed out, Peruvian university students tend to be highly political.正如巴勒莫所言，秘鲁的大学生政治意识很强。I wish to point out your misrepresentation of the facts.我希望指出你的失实之处。He pointed out the best beaches on the map.他在地图上指出了最宜人的沙滩。He pointed out the way to the restrooms.他指出了去洗手间的路。I should point out that these estimates cover just the hospital expenditures.我应该指出，这些估算仅包括医院的费用。He was always very keen to point out my mistakes.他总是急不可待地指出我的错误。He was too polite to point out my mistake.他太客气，没有指出我的错误。He points out, quite rightly, that there are flaws in the theory.他指出那个理论存在缺陷，他是很有道理的。A report has pointed out the defects of the present system.一份报告指出了当前体制存在的毛病。Commentators have pointed out the inconsistencies in the government's financial policy.评论家指出了政府财政政策中相互矛盾的地方。No one had ever pointed out my faults to my face before.以前从未有人当面指出我的缺点。He welcomed the truce, but pointed out it was of little comfort to families spending Christmas without a loved one.他欣然接受休战，但是指出，那些无法和心爱的人一起过圣诞的家庭并不会由此感到慰藉。Could you point out the restrooms, please.请问洗手间在哪儿？The mayor was quick to point out that the racist group did not represent a majority view in the community.市长立即指出，种族主义群体并不代表社会上多数人的意见。You were right to point out that this is only one of the difficulties we face.你说得对，这只是我们面临的困难之一。The guide pointed out the best-known ancient articles in the museum.导游指出博物馆中几件最著名的文物。 |