例句 |
She entered a plea of not guilty.她否认有罪。The President rejected the prisoner's plea for pardon.总统驳回了该犯的赦免呼吁。She made a plea for anybody with information to contact the police.她请求任何了解情况的人跟警方联系。A senior judge heard a plea for damages on behalf of the accident victims.高级法官审理了为事故受害者提起的索要赔偿金的申诉。She and her lawyers accepted a lesser plea of manslaughter.她和她的律师们接受过失杀人的较轻罪名。His lawyer got him off on an insanity plea.他的律师以精神失常为由成功地为他作了无罪辩护。The director of the charity made an impassioned plea for help.慈善机构的负责人强烈要求援助。Rather than face the music at a trial, Abingdon chose to plea bargain.阿宾顿情愿达成认罪辩诉协议,而不愿在审判时接受惩罚。His plea came last night as party chiefs held an inquest into the election disaster.昨晚政党领袖就选举惨败原因进行调查时,他提出了申辩。These facts cannot support a plea of diminished responsibility.这些事实不支持减轻刑事责任抗辩。The prosecution accepted a plea of manslaughter.控方认可了过失杀人的辩护。Adams entered a plea of 'not guilty'.亚当斯不承认有罪。We are making a plea to all companies to stop polluting the environment.我们现在恳请所有公司不要再污染环境了。The manager will make a special plea to draft the player into his squad as a replacement.主教练会特别请求把这名选手招入他的球队做替补球员。A judge accepted her plea that she was guilty of manslaughter, not murder.她申诉说自己并非蓄意谋杀,而是过失杀人,法官接受了她的申诉。His rage mellowed into a plea.他的愤怒渐渐平息,变成恳求。The family made a heartfelt plea to the kidnappers to release their son.那家人真诚地恳求绑匪释放他们的儿子。He murdered his wife but got off on a plea of insanity.他谋杀了自己的妻子,但以精神错乱为由逃脱了惩罚。Dunn copped a plea to avoid going to jail.杜恩坦白交代了,免得坐牢。The parents made an emotional plea to their child's kidnappers.家长情绪激动地恳求绑架他们孩子的人。The district court ruled that Popper's silence in court today should be entered as a plea of not guilty.区法院裁定今天波珀在法庭上的缄默将被视作是进行无罪抗辩。The prisoner's plea for pardon was rejected.该犯的赦免请求被驳回了。More and more criminals will agree to plea-bargain.越来越多的罪犯会同意接受认罪辩诉协议。Welfare workers were sternly rebuked by the court for ignoring the woman's plea for help.福利工作者因忽视这位妇女的求助而受到法庭的严厉指责。Her lawyers convinced her to cop a plea.她的几位律师说服她承认有罪以求轻判。She left the party on the plea of a headache.她借口头疼离开了晚会。Her lawyer entered a plea of guilty on her behalf.律师代表她承认控罪。His emotional plea for help in solving the killing was broadcast on TV.电视上播放了他恳请协助侦破这一谋杀案的场面。It would be perverse to refuse to support this plea.对于这种请愿不予支持是有悖常情的。As a result of plea bargaining, he would not be sentenced to death.由于达成了认罪辩诉协议,他不会被判死刑。The defendant entered a plea of not guilty.被告表示不认罪。She left early with the plea of a headache.她推说头痛早退了。He made an eloquent plea for better understanding.他很有说服力地请求加强理解。They made an emotional plea for more aid to be sent.他们令人动容地请求人们送去更多的援助物资。Even the victim's family made a plea for leniency on behalf of the accused.连受害者家属都为被告求情。Their plea of national poverty rings a little hollow.他们关于国家贫困的托辞听上去有点空洞。The manager will make a special plea to draft the player into his squad as a replacement.主教练将特别要求抽调这位运动员到他的队里做替补。His plea of guilty to manslaughter was not accepted by the prosecution.他关于过失杀人罪的抗辩没有被原告律师接受。The president has made an emotional plea for the killing to stop.总统恳切地呼吁停止屠杀。The president yielded to the plea.总统答应了请求。 |