| 例句 |
He clutched at a pillar for support.他猛地抓住一根柱子作支撑。We dodged behind a pillar and hid.我们躲到柱子后面，藏了起来。He considered himself to be a pillar of society.他把自己看作是社会的栋梁。My parents were always on the move and so my childhood was spent being dragged from pillar to post.父母总是不停地搬家，所以我的童年是在四处迁移中度过的。The poor kid has been pushed from pillar to post.这个可怜的孩子走投无路。My husband was my/a pillar of strength during my mother's illness.母亲生病期间，丈夫是我坚强的支柱。The pillar of her economic policy was keeping tight control over money supply.她经济政策的核心是严格控制货币供应。She strove to read the name on the stone pillar.她费劲地读着石柱上的名字。Her view of the stage was obstructed by a pillar.一根柱子挡住了她的视线，她看不见舞台。Diego screamed as a pillar of fire engulfed him.迭戈惊声尖叫，一团火柱将其吞噬。The pillar had been restored to the perpendicular.柱子早已复原到直立状态。Mr Fitzwilliam had been seen as a pillar of the community.菲茨威廉先生已被视为社区的骨干。My father had been a pillar of the community.我父亲一直是社区的顶梁柱。The robber tied him to a pillar.强盗把他捆在柱子上。This pillar is roughly aligned with the others.这根柱子和其他柱子大致成一条直线。The pillar prevented me getting a clear view of the action.柱子挡住了我的视线，我没看清动作过程。The villagers were driven from pillar to post by the invaders.村民们被入侵者逼得走投无路。Christine's been a pillar of strength to me.克里斯蒂娜一直是我的精神支柱。The children were passed around from pillar to post during the divorce.离婚期间，这些孩子被四处托管照看。A snake wrapped around the pillar.一条蛇盘绕在柱子上。She has been a real pillar of strength to me.她一直是我真正的精神支柱。His book has been passed from pillar to post, but no one wants to publish it.他的书稿被传来传去，却没人愿意出版。The beam springs away from the pillar.横梁呈拱形架在柱子上。You may be driven from pillar to post while dealing with such problems.处理这种问题时，你可能会到处碰壁。The arched roof is supported by one umbilical pillar.拱形屋顶由一根中心柱子所支撑。The right to vote is a pillar of democracy.选举权是一项基本民主权利。We dodged behind a pillar out of sight of the tourists.我们躲到柱子后面，避开了观光者的视线。The treaty is a pillar of arms control in the nuclear age.这份条约是核武器时代进行军备控制的重要基础。He had been the pillar of the club all his life.他一生都是这个俱乐部的台柱。Mrs Maple is a pillar of the local church.梅普尔夫人是当地教会的骨干。He was for years a pillar of the opposition party.多年来他一直是反对党的台柱。He kept out of sight behind a pillar.他待在柱子后面，以免有人看见。He is a pillar of the church/community.他是教会/社区的骨干。Religion was his pillar of strength after his wife died.妻子去世后宗教成了他的精神依托。He has been running from pillar to post his whole life.他一生都在四处奔波。He warned us that we would be sent from pillar to post.他提醒我们会被遣来遣去。I hid behind a pillar when I saw my former teacher.看到以前的老师，我躲到了一根柱子后面。This monumental pillar was built in memory of a great navy victory.这根纪念柱是为纪念一场海战的大胜而建的。The pillar was wreathed in flags.柱子四周都插上了旗子。 |