例句 |
The country is a great/major/serious threat to world peace.这个国家是世界和平的巨大/主要/严重威胁。These groups must renounce violence if there is to be progress towards peace.若要让和平取得进展,这些组织必须放弃武力。Both sides are now deepening their commitment to the peace process.双方现在正加强对和平进程的支持。Many countries will be sending deputations to the peace conference.许多国家都将派代表团参加此次和平会议。Fortunately, a peace satisfactory to both countries was soon negotiated.幸运的是,两国很快就通过谈判缔结了双方都满意的和约。The pity is that this row has blown up just as everyone was hoping that peace would prevail.遗憾的是,就在大家盼着能和解时,争执已经爆发了。The movement of troops was in violation of the peace treaty.军队的调动违反了和平条约。Look, I've brought a peace offering.看,我带来了谢罪之礼。They struggled for peace.他们为和平而战。The peace talks required great tact on the part of both leaders.和平谈判需要双方领导人的机智练达。Despite the peace process, there are deep divisions in the community.尽管推动了和平进程,该社区依然存在严重的分歧。Several groups have decried the peace accord as a sell-out.有几个团体谴责和平协议是一种背叛。The vine is an age-old symbol of peace and prosperity.葡萄藤是个由来已久的象征和平与繁荣的标志。The president said that his country was moving into a new epoch, which would be one of lasting peace.总统称他的国家正在步入一个长治久安的新时代。He's always nagging, she never gets a moment's peace.他总是在唠叨,让她没有一刻的安宁。The desire for peace transcended political differences.对和平的渴望超越了政治分歧。Do you think they'll ever find a way of bringing peace to the region?你认为他们能找到办法给这个地区带来和平吗?Several leading officers have quite openly scorned the peace talks.几位高官相当公开地对和平谈判表示出不屑。The peace campaigners were probably out of tune with most Britons.和平倡导者可能不被大部分英国人认同。John Lennon's "Imagine" has become the anthem of peace-lovers all over the world.约翰•列侬的《想象》已成为全世界和平爱好者的颂歌。Panama called for the United States to withdraw its peace-keeping army.巴拿马呼吁美国撤走其维和部队。The League of Nations was formed to promote international peace and security.成立国际联盟是为了促进世界和平与安全。We pray for those who died – may they rest in peace.我们为死者祈祷 — 愿他们安息。The move represents a setback for the Middle East peace process.这个行动意味着中东和平进程受挫。Such events may forecast peace.这类事件可能是和平的预兆。The conference has produced a political climate that is favourable to a peace settlement.此次会议创造了一个有利于和平解决问题的政治环境。He described sport as a symbol of peace and a means of promoting fraternity between nations.他把体育运动描述为和平的象征和增进民族友谊的手段。Macklin was charged with disturbing the peace.麦克林被指控扰乱治安。Sit down together; negotiate; make peace.坐下来,谈一谈,然后和解。The problem was settled and his mind was at peace.问题解决了,他心里也踏实了。She was elected on a platform of peace. 她因提出和平纲领而获选。This is not going to do anything to advance the cause of peace in the region.这不会对促进该地区的和平事业起到任何作用。We supported a peace/free-trade/nonaggression pact between the two countries.我们支持两国之间的和平/自由贸易/互不侵犯条约。I am sure that this meeting will contribute to the reinforcement of peace and security all over the world.我相信这次会议将会促进世界范围内的和平与安全。He said he would leave no stone unturned in the search for peace.他说他会尽一切努力去寻求和平。We all want to make the peace process succeed.我们都想使和平进程获得成功。We all support the peace process – we are as one on this.我们全都支持和平进程,这一点我们很一致。He served during peace-time as an intelligence officer in the Navy.他在和平时期担任海军情报官员。She wants to go, and we won't have any peace until we agree to let her do what she wants.她想离开,我们只有同意让她做自己想做的事情才能太平。Abandoning the peace talks would be sheer lunacy.放弃和平谈判纯粹是不智之举。 |