例句 |
In her books, women are often portrayed in passive roles.在她的书中,女性常常被描述成被动的角色。Roy believed his illness was caused by passive smoking.罗伊认为他的病是由被动吸烟引起的。The slaves gave passive obedience to their master.奴隶们乖乖地服从他们的主人。You're too passive, Harry. You should just tell her you don't want to go.你太被动了,哈里。你应该告诉她你不想去。They tried to achieve their aims by passive resistance.他们试图通过非暴力抵抗达到目的。Watching television is a relatively passive activity.看电视是一种相对被动的活动。She was so enraged that she could remain passive no longer.她怒不可遏,再也不能顺服下去了。She acted in passive obedience to her boss's directions.她被动地遵照老板的指示行事。His response was passive.他的反应是被动的。The hands must remain passive.手必须保持不动。Campaigners handed out leaflets on passive smoking.活动人士派发了有关被动吸烟的宣传页。His passive acceptance of the decision surprised us.他被动地接受了决定令我们惊讶。In those days women were expected to be quiet, passive and self-effacing.那时候大家都认为女人就应该安静、顺从和谦虚。Doctors say passive smoking has caused his lung cancer.医生说被动吸烟导致他患上了肺癌。The heroine plays an essentially passive role in the drama.女主人公在这部剧里扮演了一个本质上十分消极的角色。Mass culture turns audiences into passive consumers.大众文化把受众都变成了被动消费者。Jeremy's passive attitude was hard to fathom.杰里米的消极态度令人费解。That verb is commonly used in passive constructions.那个动词一般用于被动结构。They want less passive ways of filling their time.他们想找些更为积极的方式来打发时间。She hates playing the sweet, passive women that audiences identify her with.她讨厌扮演那些漂亮可爱、消极被动的女人,观众们已把她定型为这类角色。He's very passive in the relationship.他在这一关系中非常被动。Our passive vocabulary is larger than our active vocabulary. 我们的消极词汇量要比积极词汇量大。We are passive recipients of information from the world around us.我们被动地接收周围世界的信息。Even passive acceptance of the regime was a kind of collaboration.即使被动地接受该政权也是一种通敌。The Mahatma instigated several campaigns of passive resistance against the British government in India.圣雄甘地在印度发起过多次反对英国政府的非暴力抵抗运动。In his fantasies, women became passive and sometimes even willing victims.在他的幻想中,女性成了听天由命、有时甚至是心甘情愿的受害者。The government has belatedly recognized the danger to health of passive smoking.政府认识到被动吸烟对健康的危害时,已经为时已晚。Blind children tend to be more passive in this area of motor development than sighted children.失明的孩子在动作发展的这一方面往往比不失明的孩子更加被动。He has a larger passive vocabulary than he realizes.他的被动词汇量比他自己意识到的多。The normal word order is reversed in passive sentences.在被动句中正常词序会被颠倒过来。It is often assumed that the learner is merely passive.人们常常想当然地认为学习者只是被动接受。His passive attitude made things easier for me.他顺从的态度使我做起事来容易了一些。Kathy seems to take a very passive role in the relationship.凯西在这一关系中似乎扮演着十分被动的角色。They made it clear that they would only exercise passive resistance in the event of a military takeover.他们声明一旦发生军事接管,他们只会采取非暴力抵抗。TV is a completely passive activity.看电视完全是一种被动的活动。Today, we are passive objects who fear our surroundings, rather than active subjects who determine the future.今天,我们是畏惧环境的消极客体,而不是决定未来的积极主体。Emma plays far too passive a role in group discussions.埃玛在小组讨论的时候显得太被动了。 |