例句 |
The musical is now playing at the Victoria Palace.那部音乐剧正在维多利亚宫剧院上演。The Palace glittered with lights.宫殿灯光璀璨。During our stay in London, we visited Buckingham Palace.我们在伦敦逗留期间参观了白金汉宫。The staff at Buckingham Palace would be hard pressed to meet his demands.白金汉宫的工作人员将很难满足他的要求。The Palace will not comment on questions about the family's private life.王室不会就有关皇家私生活的问题发表任何评论。The front of the postcard shows a picture of the Summer Palace.明信片的正面是一幅颐和园的照片。She waited, standing on the bridge, until his figure vanished against the grey backdrop of the Palace.她站在桥上,一直等到他的身影消失在宫殿灰色的阴影中。The Queen is in residence at the Palace this week.女王本周在王宫驻跸。Last night he attended a banquet at Buckingham Palace.他昨晚出席了在白金汉宫举行的宴会。In the main square the burnt-out shell of the Palace of Justice still smouldered.主广场上,内部已被烧毁的司法官仍在闷燃着。The Queen of England lives in Buckingham Palace.英国女王住在白金汉宫。He was presented to the Queen at a reception at Buckingham Palace.在白金汉宫的一次招待会上他被引见给了女王。A guide will show you round the Palace.一位导游将陪你们参观宫殿。That is the facade of the Palace.那是宫殿的正面。Palace has released two marvellous films that pay homage to our literary heritage.皇宫影业公司发行了两部颂扬我们文学遗产的精彩影片。The Palace has issued a statement criticizing the newspaper report.皇室已发布声明谴责那家报纸的报道。Kensington Palace describes them as incandescent at the proposals.肯辛顿宫声称,他们对这些提议感到异常愤怒。Meanwhile, back in London, Palace Pictures was collapsing.与此同时,伦敦的皇宫影业公司也正在分崩离析。Buckingham Palace refused to confirm or deny the reports.白金汉宫拒绝证实或否认这些报道。The Palace will not comment on questions about the family's private life.王室成员不会就家人的私生活发表评论。The Palace is open Mon-Sun.该宫殿从周一至周日均对外开放。The ladies of Berne liked to patronize the Palace for tea and little cakes.伯尔尼的女士们喜欢去联邦宫殿用茶点。He became a great utility player for the Palace, playing as a full-back one week or as a winger or centre half the next.他成了水晶宫队优秀的多用途球员,这个星期踢后卫,下个星期当边锋或中卫。The Children's Palace is a great sprawling structure.少年宫是一座占地广阔的巨大建筑物。Chenier and the band are performing at the Silver Palace tomorrow.切尼尔和乐队明天将在银宫演出。On your right is Buckingham Palace.在你的右面是白金汉宫。I received a summons to the Palace from Sir Robert Fellowes, the Queen's private secretary.我被女王的私人秘书罗伯特·费洛斯爵士召往白金汉宫。Last night he attended a state banquet at Buckingham Palace.昨晚他出席了在白金汉宫举行的国宴。Foreign leaders are expected to attend a formal dinner at Buckingham Palace.外国领导人预计将出席在白金汉宫举办的正式晚宴。The president also meets ministers at inter-ministerial councils held at the Elysée Palace.总统还在爱丽舍宫接见了参加部长级会议的各部长。Bill was among the first to gain entry to Buckingham Palace when it opened to the public recently.白金汉宫最近向公众开放,比尔是最先获得进入许可的人之一。The Palace of Justice - a terrible misnomer - was set on fire by the workers.正义殿—一个多么不恰当的名字—被工人放火烧了。The Palace is only a short trip from here.皇宫离这儿才一小段路。The prime minister left to inform the Palace in person.首相亲自去告知王室。The Palace of Versailles is very grand.凡尔赛宫非常宏伟。The activists had tagged on to parties of tourists being shown around Buckingham Palace.激进主义分子跟在参观白金汉宫的游客们后面。Troops fired on demonstrators near the Royal Palace causing many casualties.军队在皇宫附近向示威人群开枪,造成大量伤亡。Palace staff waited several hours before notifying the press about the King's condition.皇室的工作人员几个小时以后才向新闻界通报了国王的病情。Bill was among the first to gain entry to Buckingham Palace when it opened to the public.白金汉宫向公众开放时,比尔是首批进去参观的人之一。We wandered through the beautifully proportioned rooms of the Winter Palace.我们浏览了冬宫里错落有致、美仑美奂的众多宫室。 |