| 例句 |
They doubled over with laughter.他们笑得直不起腰来。There's an eagerness to get the whole thing over with.人们渴望赶紧把这一切处理完。I am aching all over with fatigue.我累得浑身疼痛。Their garden grows over with weeds.他们的园子杂草丛生。Her eyes filmed over with tears.她一双眼睛因泪水而模糊不清。This area is to be gone over with the greatest of care.对这一地区一定要非常认真地进行搜查。Paint the box all over with varnish.用清漆把整个盒子刷一下。Her flat is spilling over with knick-knacks.她的公寓里摆满了小摆设。They bubbled over with joy at the good news.他们一听到这个好消息就非常高兴。She looked so tired and helpless that my heart turned over with compassion.她显得疲惫不堪，无依无靠，使我从心底里产生同情。The flowerbeds were brimming over with flowers.花坛里开满了鲜花。He was bubbling over with excitement.他洋溢着兴奋之情。The last time I saw him he was bubbling over with enthusiasm.我上次见到他时他热情奔放。Let's get this thing over with quickly.我们快点把这件事做完吧。Care should be taken that the verruca is covered over with a clean plaster each day.注意每天都要在疣上贴一块干净的膏药。He eased the key around and the lock slipped over with a click.他小心地转动钥匙，锁咔嚓一声松开了。Conflict is varnished over with polite words.冲突为彬彬有礼的言辞所掩饰。I have something I want to hash over with you.我有事要跟你好好谈谈。If the patient has another relapse, I am afraid it will be all over with him.再来一次发作，恐怕病人就要完了。Her eyes misted over with tears.由于眼泪她的眼睛变模糊了。I need to talk it over with my wife, first.我要先和我妻子商量一下。Her eyes hazed over with tears.她的眼里蒙上了一层泪水。I'll be glad to get these exams over with.我倒是很乐意把这些试考完。She came back bubbling over with news.她回来了，有说不完的新闻。Mary fairly bubbles over with high spirits.玛丽简直高兴到了极点。When she saw me, her eyes brimmed over with tears and she could not speak.她看到我时，两眼泪汪汪的，说不出话来。The wood has been laid over with silver.木料镀上了一层银。Her eyes filmed over with tears.她的眼睛蒙上了一层泪水。The wall is posted over with notices.墙上贴满了通知。Her eyes misted over with tears.她变得泪眼模糊。The cup is brimming over with wine.酒杯的酒溢出来了。They were spilling over with happiness. 他们喜气洋洋。Tell you what, let me talk it over with the guys and I'll get back to you.我跟你说，先让我和这些家伙去谈谈，我再打电话给你。Let's get it over with.咱们把这事了了吧。She flipped the pancakes over with one smooth movement.她以一个流畅的动作把薄煎饼翻过来。He won her over with practised charm.他以训练有素的魅力赢得了她的芳心。Let's get it over with as soon as possible, rather than drag it out.我们尽快把它完成吧，不要再拖了。Before you make such an important decision, you should talk it over with your significant other.在做如此重大的决定前，你应该先和你的另一半商量一下。The debris is solidly plastered over with snow.瓦砾堆被雪覆盖得严严实实。Juliana was brimming over with new-found confidence.朱丽安娜心中重新燃起了信心。 |