| 例句 |
I always knew that I would be famous one day. I never for a moment doubted it at all.我一直认为我会有成名的一天。我从来没有怀疑过。She was only half joking about being president one day.她只是半开玩笑地说有一天会当总统。She felt that destiny had decided that she would one day be President.她觉得命运之神已决定她早晚有一天会成为总统。I've had my fill of screaming kids for one day.我已经听够了小孩一天的尖叫。She dreamed that one day she would be famous.她梦想有一天能成名。You should keep that paint - it might come in useful one day.你应该留着那些油漆——说不定哪天会派上用场。He still hopes to return from exile one day.他仍希望有一天可以结束流亡回国。Astronomers may one day travel to the depths of space.天文学家也许有一天会到太空深处去旅行。Look at the map. It's a fair way to drive in one day.看看地图，一天内要开完这些路真够远的。I can't see the point of travelling all that way and then only staying for one day.我不明白为什么那么远跑来只住一天。Don't gloat,the same misfortune may happen to you one day.不要幸灾乐祸，说不定同样的不幸会落到你的头上。An assistant one day a week would ease my workload.每周有一天配一个助手就会减轻我的工作负担。She said she'd drop up to tea one day.她说改天会顺便来喝茶。You'll answer for your wrongdoing one day.你总有一天会为做的坏事而受到惩罚。I'd like to go and visit the States one day.有朝一日我要去美国看看。I advise you to buy one－it may come in handy one day.我建议你买一个，不定哪天就能派上用场。It just slipped out one day that Dick was in the Secret Service.一天，有人在无意中讲出狄克是特工人员。You're going to have to face him one day, whether you like it or not.不管你愿不愿意，你总有一天要面对他。He returned home one day embracing a large paper bag.有一天他回家来，怀里揣着一只大纸袋。He arranged for me to go down to London one day a week.他安排我每周去伦敦一天。I'll see you again one day soon.不久后的某天我会和你再相见的。It is my dearest hope that one day she will find the happiness she deserves.我最盼望的是有一天，她能找到应有的幸福。Every vehicle was banned from coming into Mexico City one day a week from Monday to Friday…每周一到周五期间都会有一天禁止所有车辆进入墨西哥城。You should try to work at an even rate instead of taking it easy one day and working flat out the next.你应该尽量保持平稳的工作速度，而不是一天优哉游哉，第二天就忙得不可开交。There's no reason in principle why man shouldn't one day travel to the most distant stars.从理论上讲，没有理由认为人类不可能在将来的某一天飞向最遥远的星球。No doubt the truth will come out one day.毫无疑问总有一天会真相大白。You'll answer for your rudeness one day.总有一天你会因你的无礼行为而受到惩罚。He lived in constant dread that one day he might be found out.他一直生活在恐惧之中，担心总有一天会被发现。Don't always leave your pen about, or you'll lose it one day.不要到处乱放钢笔，不然总有一天你的笔要弄丢的。 Some Marxists still believe that socialism will one day triumph through world revolution.一些马克思主义者依然相信社会主义总有一天将通过世界革命取得胜利。I don't know if I can finish the whole job in one day, but I'll do my best.我不知道我能否一天就完成全部工作，但我会尽力。Scientists hope to one day rid the world of this terrible disease.科学家希望有一天能使这种可怕的疾病从世界上消失。There was a time when each teacher spent an hour, one day a week, testing pupils in every subject.曾经有段时间，每个老师每周都要抽出一天，花一小时对学生的各门功课进行测试。I cherish a hope that one day the family will be reunited.我怀着一个希望：一家人总有一天要重新团聚。I have a feeling that everything will come right for us one day.我有种感觉，事情总有一天会变得对我们有利的。I dream of one day working for myself and not having a boss.我幻想将来有一天能没有老板，为自己工作。We got through the ordeal by taking one day at a time. 我们挺过了一天又一天，终于渡过了难关。She changes her mind from one day to the next. 她的想法每天都在变。Let's meet for lunch one day next week.下周我们定个日子一起吃午饭吧。We were bunking off one day, and playing down by the canal.有一天我们逃学，在运河边玩耍。 |