| 例句 |
I was flicking idly through a newspaper while awaiting the arrival of orange juice and coffee.我一边无所事事地翻着报纸，一边等着我点的橙汁和咖啡。He's anxiously awaiting his test results.他正焦急地等待着他的测试结果。He's on bail awaiting trial for murder.他处于保释期，等待谋杀案的审判。There would be a fantastic welcome awaiting him back here.为了迎接他回来，这里将举行一个热烈的欢迎仪式。I was awaiting the arrival of orange juice and coffee.我在等橙汁和咖啡。I stayed at home that night awaiting her summons.那晚我待在家里等待她的召唤。There would be a fantastic welcome awaiting him.他会受到热烈欢迎的。We are awaiting your instructions.我们在等候您的吩咐。The accused terrorists are awaiting extradition.这些受到指控的恐怖分子在等候引渡受审。He was anxiously awaiting the birth of his child.他在焦急地等待孩子出生。He was awaiting trial for murder.他因杀人正等候审判。Many trade disputes are pending, awaiting the outcome of the talks.许多贸易争端悬而未决，等待会谈结果。We're awaiting a visitation from the inspector.我们正等待着督察前来巡视。The industry was awaiting a judgment from the European Court.该行业正在等待欧洲法庭作出裁决。They are eagerly awaiting the arrival of their wedding day.他们期盼着结婚日子的到来。The defendant is awaiting prosecution.被告在等待被起诉。We are still awaiting the final outcome of the trial.我们仍然在等待着审判的最终结果。Two men have been charged with murder and are now in prison awaiting trial.两个男人被控谋杀，现在在押候审。He was arrested and is now in prison awaiting trial.他被捕了，现在正被拘留候审。There may be many unexpected treasures awaiting discovery.可能有意想不到的丰富宝藏等待被发现。He's awaiting trial in a military court on charges of plotting against the state.他因被控密谋颠覆国家正等待军事法庭的审判。I'm just awaiting delivery of a new Rover convertible.我正在等待路虎敞篷新车的到货。She was on pins and needles, awaiting word from immigration officials.她如坐针毡，焦急等待着移民官员的消息。Other countries are eagerly awaiting an American green light to lift the sanctions altogether.其他国家正在急切等待着美国的准许以彻底解除制裁。He spent a week in custody awaiting sentence.等候判决期间他被拘押了一个星期。The general and his cronies are now awaiting trial for drug smuggling.将军和他的亲信因走私毒品目前正在等待受审。He's awaiting trial, which is expected to begin early next year.他在等候审判，预计明年初开始。They're eagerly awaiting the big day.他们在翘首企盼这个重大的日子。I am anxiously awaiting the release of the next volume.我正在热切盼望下一卷的发行。He stood backstage, nervously awaiting the rise of the curtain.他站在后台，紧张地等候着幕布的升起。Drake is in a federal prison in Houston, awaiting trial on charges of cocaine trafficking.德雷克被关押在休斯顿联邦监狱，因贩卖可卡因而候审。She is awaiting trial on charges of assault.她因涉嫌人身侵犯而正在候审。At a table inside, a man and woman were awaiting her.在里面的一张桌子旁，一男一女正等着她。We are awaiting their imminent arrival.他们即将到达，我们正在等待。The draft law is still awaiting parliamentary approval.法律草案还在等待议会批准。Surgical waiting lists were reduced by the simple expedient of striking off all patients awaiting varicose vein operations.采取了将所有等待进行静脉曲张手术的病人从名单上删除的简单做法，这一权宜之计使得外科手术等待名单得以缩减。We're eagerly awaiting his arrival/answer.我们正急切等候他的到来/回答。He is in prison awaiting execution.他在狱中等待处决。Surgical waiting lists were reduced by the simple expedient of striking off all patients awaiting varicose-vein operations.采取了将所有等待进行静脉曲张手术的病人从名单上删除的简单做法，这一权宜之计使得外科手术等待名单得以缩减。The measure is awaiting Senate action.这项措施正等待参院作出决定。 |