例句 |
It was his first win of the season.这是他本赛季第一次获胜。The player's annual salary was prorated because he only played for the last three months of the season.这位选手的年薪是按比例分配的,因为他只在这个赛季最后三个月参加了比赛。Early bird discounts are usually available at the beginning of the season.在换季之初抢先购买通常会有折扣优惠。I'm just about on my knees by the end of the season.在赛季末尾的时候我几乎是筋疲力尽。He will conduct the Vienna Philharmonic in the final concert of the season.他将在演出季闭幕音乐会上指挥维也纳爱乐乐团演奏。Jackson's torn ligaments will keep him out of action for the rest of the season.杰克逊韧带拉伤,这个赛季剩余的比赛他都不能参加了。The team was playing poorly in the early part of the season, but it has been coming on strong lately.球队在这个赛季初表现欠佳,但后来却越打越好。These plants should bloom until the first frost of the season.这些植物的花期应该会持续到这个季节的首次霜冻。The new play is the hit of the season.这出新戏是本季最叫座的。His contract is up for renewal at the end of the season. 他的合同需要在本赛季结束时续签。The last game of the season assumes much greater importance now. 赛季的最后一场比赛现在显得更加重要了。Towards the end of the season Benfica suddenly climbed the league table and finished third.赛季临近尾声时,本菲卡队在联赛排名表上的名次突然上升,最后排名第三。Newcastle's first away game of the season was a baptism of fire against Manchester United.纽卡斯尔队本赛季的首次客场比赛对阵曼彻斯特联队,真是一场炮火洗礼。Ricketts netted his third penalty of the season to put his team ahead.里基茨打进了他本赛季的第三粒点球,使他的球队领先。From the start of the season, the Arsenal striker has been hounded by the press.从本季赛开始,这位阿森纳前锋便一直被媒体追踪报道。Eleven girls joined the junior high football team, but only four stuck it out until the end of the season.十一名女孩参加了初中的足球队,但只有四个人坚持到了赛季结束。The players will be suspended for the remainder of the season.在本赛季剩下的比赛中,那些球员将被停赛。Her coach let her play out the rest of the season but said she wouldn't be allowed on the team next year.她的教练让她赛完这个赛季,但表示她明年不能留在这支队了。The team really gelled during the first few games of the season.在这个赛季头几场比赛中,球队表现得很有凝聚力,配合十分默契。In fairness to Bates, he always made it very clear that Webb was on trial until the end of the season.替贝茨说句公道话,他意思一直很明确,韦布在本赛季结束前只是试用。The team managed to remain undefeated in the final weeks of the season.在本赛季最后几周的比赛中,这支球队成功保持不败。He has been troubled by a knee injury for most of the season.本赛季的大部分时间里,他都受到膝伤的困扰。It was the first game of the season.这是本赛季的首场比赛。They've finally picked up their first victory of the season.他们终于获得了本赛季的第一场胜利。Deportivo clinched the title with a goal in the final seconds of the last game of the season.拉科鲁尼亚队在本赛季最后一场比赛中最后时刻进球锁定冠军。Leather jeans are the must-have fashion item of the season.皮革牛仔裤是本季时尚必需品。At the end of the season, the three teams at the bottom go down.赛季结束时,有三支球队降级。Martinez will need surgery, but there's an outside chance he'll be playing again before the end of the season.马丁内斯要做手术,但在赛季结束之前他还有可能上场。Beatrice was marrying the catch of the season.比阿特丽斯即将同那个活跃于当年社交季节的红人结婚。The team mounted a comeback in the second half of the season.在赛季的下半程,球队扳回了局势。We were able to get seats for the last game of the season.在赛季的最后一场比赛,我们总算弄到了位子。Tomorrow they will play their last but one game of the season.明天他们将进行本赛季的倒数第二场比赛。At the end of the season, the overstock is sold off at a discount.季末,存货打折出售。He is not expected to be at full strength for the rest of the season.不能期待他的能力在赛季剩下的时间里可以达到最高点。Real Madrid drew with Barcelona in the last game of the season.皇家马德里队在本赛季的最后一场比赛与巴塞罗那队踢平。As it was the first concert of the season it was a safe bet all the critics would be there.由于这是本季的第一场演出,所有的评论家都会出席。In fairness to Bates, he always made it very clear that Webb was only on trial until the end of the season.替贝茨说句公道话,他意思一直很明确,韦布在本赛季结束前只是试用。Tonight's game will be their first meeting of the season.今晚的比赛将是他们本赛季的首次交锋。Liverpool recorded their biggest away win of the season.利物浦队创下了本赛季最好的客场成绩。Andy Wilkinson chalked up his first win of the season.安迪·威尔金森取得了本赛季个人的第一场胜利。 |