If there wasn't a brook I'd be haunted by the uncomfortable feeling that there ought to be one.

如果没有小溪，我就会被应该有一条小溪的不舒服的感觉所困扰。

And if I go out there and get acquainted with all those trees and flowers and the orchard and the brook I'll not be able to help loving it.

如果我到那里去熟悉那些树木、鲜花、果园和小溪，我会情不自禁地爱上它。

In the distance, I saw only layer upon layer of dusky dark. I was on a sandy road with a forest to one side. There was a murmuring brook; I couldn't see how wide it was.

往前看去，是一层深似一层的昏暗。我脚下是一条沙土路，旁边有林木，有潺潺流水，看不清楚溪流有多么宽广。