| 例句 |
After one hit record he rapidly faded into obscurity.一个人巅峰期过后就会迅速变得默默无闻。It was a decision which consigned him to political obscurity.那个决定使他在政治上变得默默无闻。J. S. Bach's music languished in almost complete obscurity for a century.巴赫的音乐在一个世纪里几乎不被人知。The group produced two albums before disappearing into obscurity.这个乐队录制了两张专辑后就淡出了。His prose is vigorous and dense, occasionally to the point of obscurity.他的散文文笔有力、内容庞杂，有时几近晦涩。Her electrifying gymnastics performances vaulted her from obscurity to worldwide renown.她那令人叹为观止的体操表演使她从无名小卒一跃而成为世界名人。The story is convoluted and opaque, often to the point of total obscurity.这则故事晦涩难懂，常常令人一头雾水。For the lucky few, there's the chance of being plucked from obscurity and thrown into the glamorous world of modelling.只有极少数幸运儿才有机会从籍籍无名中脱颖而出，进入光鲜亮丽的模特圈。He rose from relative obscurity to worldwide recognition.他从默默无闻一下变成世界闻名。Gino clawed his way out of underworld obscurity to become a millionaire hotelier.吉诺从底层社会的无名之辈一路摸爬滚打，奋发成为身家百万的酒店老板。The obscurity of the paragraph makes several interpretations possible.这段文字极为晦涩，可能有多种解释。The once-famous star looks to be heading into obscurity.这位红极一时的明星看来将陨落了。The latter half of his life was spent in obscurity and loneliness.他的后半生在默默无闻和寂寞孤独中度过。He spent his early life in relative obscurity.他早年没什么名气。O'Neil rose from obscurity to become an international sensation.奥尼尔从一个无名小卒一跃成为国际焦点。In recent years, the tradition has emerged from obscurity.最近几年，这种传统重新走进了人们的视野。There's the chance of being plucked from obscurity and thrown into the glamorous world of modelling.有机会从默默无闻中脱颖而出，进入光鲜亮丽的模特圈。Adams has not faded into obscurity – yet.亚当斯尚未被人遗忘。His first book lifted him out of obscurity.他的处女作使他不再默默无闻。He is now living in virtual obscurity.事实上，如今他只是默默无闻地活着。Dixon didn't mind the obscurity of the reference.狄克逊不介意引文的晦涩难懂。He'd been plucked from obscurity and thrust into the national spotlight.原本默默无闻的他一下子变成了全国关注的对象。The latter half of his life was spent in obscurity and loneliness.他在默默无闻中孤独地度过了后半生。He has been living in relative obscurity in a small town in the mountains.他一直默默无闻地生活在群山里的一个小镇上。After the accident he retired from acting and died in relative obscurity.那次事故后他就不再演戏，在默默无闻中去世。After a promising first novel, she faded/sank into obscurity.在出版了第一部很被看好的小说后，她就淡出了人们的记忆。She languished in obscurity for many years until the success of her novel made her famous.她多年来默默无闻，直到她的小说畅销才出了名。He has risen from obscurity to international fame.他已从默默无闻之辈而成为国际上名人。Ken Loach is philosophical about his lapse into obscurity during the Eighties and Nineties.肯·洛克在八九十年代淡出了公众的视线，他对此处之泰然。The agency plucked Naomi from obscurity and turned her into one of the world's top models.这个经纪公司挖掘了默默无闻的娜奥米，并把她打造成了世界顶尖模特。A good writer avoids obscurity of language. 好的作家总会避免使用晦涩的语言。She rose from obscurity to stardom.她由默默无闻一跃成为明星。After many years, his scientific work emerged from obscurity.他的科学著作湮没多年之后才开始引起关注。He died in relative obscurity.他在相对默默无闻中死去。Some became rock'n'roll casualties, others faded into obscurity.一些人成了摇滚音乐的受害者，其他人则逐渐落得默默无闻。The animal must have scuttled into the obscurity of the surrounding bushes.那些动物肯定是逃进周围黑漆漆的灌木丛了。 |