例句 |
No one asked you to put your oar in.没有人叫你多管闲事。I bore on the steering oar and took the nose of the boat round.我使劲扳动舵桨,把船头掉了过来。The blade of the oar had entangled itself with something in the water.桨叶被水里的什么东西缠住了。We will have to keep the arrangements a secret from her because she'll only want to shove her oar in.我们得把这安排向她保密,因为她只想要插手干涉。We were fine until you stuck your oar in.你没多管闲事以前我们挺好的。No one asked him to help - he's always sticking his oar in.没人请他帮忙——他总爱多管闲事。He is such an interfering old fool, always shoving his oar in.他是个爱管闲事的老东西,总是多嘴。We each took an oar.我们每人持一支桨。He is the best oar in the crew.他是船员中最好的桨手。There he won first-class honours in Arabic and pulled a respectable oar.在那儿,他在阿拉伯语方面获得一级优秀成绩,表现出色。The blade of the oar had entangled itself with something in the water.船桨的桨叶和水里的什么东西缠住了。All are trying to get their oar in.大家都想插一手。I don't want your dad over here sticking his oar in.我不想你爸爸插手这里的事。A man's wife always pulls a pretty strong oar.一个男人的妻子总是起着相当有力的影响。They had an hour to oar the strait.他们有一个小时可以划过海峡。We will have to keep the arrangements a secret from her because she'll only want to put her oar in.我们得把这安排向她保密,因为她只想要插手干涉。The oar struck against something hard.桨重重地砸在了一件硬东西上。We were getting along fine until you stuck your oar in.你掺和进来之前我们一直相处得很好。 |