| 例句 |
He edged his way along the wall.他贴着墙侧身前行。The hare crouches low on the ground.野兔贴着地面蹲着。The ducks skimmed the surface of the pond before landing.几只鸭子贴着池塘的水面飞过，然后落了下来。Fran leant over and whispered something in her sister's ear.弗兰弯下身子，贴着她妹妹的耳朵小声地说着什么。The ball came to rest against the cushion.球慢慢贴着台边停了下来。We were packed tight in the bus.我们在公共汽车里挤得人贴着人。The walls and floors are clad with ceramic tiles.墙壁和地板上都贴着瓷砖。The chamber was absurdly overwrought, the ceiling painted with naked deities cavorting, the walls lined with mirrors.这个大厅考究得离谱，天花板上绘着赤身欢乐的女神，墙壁上贴着镜子。A few cars passed close by me.几辆车贴着我开过去。Timmy had sticking plasters on both knees.蒂米两个膝盖上都贴着创可贴。He loved the feel of her soft hair against his skin.他喜欢她那柔滑的头发贴着他的肌肤的感觉。The vision soon resolved into a figure walking next to the wall, down the tunnel, towards me.这一幻象很快变成一个身影，贴着隧道的墙一路向我走来。The little girl pressed her face against the window.小姑娘脸贴着窗户。The kitchen has smart black tiling, work surfaces and cupboards.厨房里贴着漂亮的黑瓷砖，配有各种操作台和橱柜。The ducks skimmed across/over the water before landing.几只鸭子贴着水面飞过，然后落了下来。Her face was framed by a mop of black curls.乱蓬蓬的黑色鬈发贴着她的脸蛋。Posters line the walls at eye level.墙上贴着一张张海报，与眼睛齐平。We kept to the side of the road as cars and trucks hurtled past us.汽车和卡车从我们身旁飞驰而过时，我们贴着路边行走。She skirted round the edge of the room to the door.她贴着房间的墙边走到了门口。A ball ran over the ground towards her.一只球贴着地滚向她。They were sitting/dancing/posing cheek to cheek. 他们脸贴着脸坐着/跳舞/摆姿势。Skull and crossbones stickers on the drums aroused the suspicion of the customs officers.这些桶上贴着的骷髅标志引起了海关官员的怀疑。I was just admiring the detail in the doll's house - even the tins of food have labels on them.我只是感叹娃娃屋顶制作之精致——就连食品罐头上都还贴着标签呢。She had a Band-Aid on her ankle.她的脚踝上贴着创可贴。Goldfish were swimming lazily in a group just under the surface.金鱼聚在一起贴着水面懒洋洋地游着。She touched the handkerchief to her nose.她把手帕贴着鼻子。He touched his lips to her hair.他把嘴唇贴着她的头发。The soldiers crawled forward on their bellies.士兵们贴着地面匍匐前进。There were two pictures taped to the side of the fridge.冰箱一侧贴着两张照片。The window was pasted with signs announcing a closing sale.窗户上贴着关门大甩卖的标志。A car passed close by me.一辆车贴着我开了过去。The walls are papered with a pale grey vinyl.墙上贴着灰白色的塑料墙布。A bird skimmed low over the water.一只鸟儿贴着水面飞过。He felt her leg against his.他感觉到她的腿贴着自己的腿。He was so close behind me we practically rubbed noses.他紧跟在我后面，简直是贴着我的背。We piled sandbags against the door.我们把沙袋贴着门堆放。She leaned over and whispered something in his ear.她俯过身去，贴着他的耳朵小声说了些什么。He felt the cold of the steel against his cheek.他感到钢铁冷冰冰地贴着脸颊。A poster with mugshots of wanted men was on the wall.墙上贴着一张有通缉犯脸部照片的海报。 |