| 例句 |
Too much coverage is given to sport on TV and not enough to political issues.电视上体育新闻报道太多，而政治问题的报道却不够。Too much is spent on administration, and not enough on patient care.花在管理上的太多，而花在病人护理上的不够。In many parts of the world, there is not enough food to meet everyone's needs.世界上许多地方没有足够的粮食来满足每一个人的需要。Exercising once a week is not enough to make you fit.要想身体健康，每周锻炼一次还不够。He complained that there were not enough distractions in the town.他抱怨城里娱乐场所不够多。It is not enough to tinker at the edges; our objective must be to reconstruct the entire system.只在外缘做一些小修小补是不够的，我们的目标必须是重建整个系统。Her description of events was not enough to satisfy the court.她对事件经过的叙述不能让法庭信服。There is a surplus of workers and not enough jobs.现在是劳动力过剩和工作岗位不足。There was not enough of the day left to finish the game.白天剩下的时间不够完成比赛。It's said to be a wide luxuary motive home, but there's not enough room to swing a cat!被说成宽敞豪华的活动住房，原来狭小得很。There were not enough rooms, so some of the guests had to double up.由于房间不够，一些客人只好同住一间屋。It's the same old story – too much work and not enough time.情况还是跟过去一样 — 工作太多，时间不够。It soon became clear that there were not enough police officers to deal with the situation.没有足够的警力可以应付这个局势，这一点很快就显露出来了。There's not enough people willing to take the risk.没有足够的人愿意冒这个险。There is not enough light to read by.看书的光线不足。We can't sit there, there's not enough room.我们不能坐那儿，地方不够。There are too many thinkers and not enough doers in this office.在这个办公室里，空想家太多，实干家太少。There's not enough car parking in the city.该城市停车场不够。There was not enough evidence to bring a prosecution under the criminal law.没有足够的证据证明可以根据刑法提出诉讼。He ate a little food, but not enough to satisfy his hunger. 他只吃了一点东西，不足以饱腹。Managers pleaded that there was not enough time to make the changes.经理们辩解说没有足够时间作出调整。There is not enough time for listening and talking and not enough time for the conjunction of minds.没有足够的时间来倾听和讨论，也没有足够的时间进行思想的交融。Your paper contains too much description, and not enough discussion of the issues.你的文章描述性内容太多，而对问题的讨论不够。Valentine said not enough of the players on this year's team have spread his gospel.瓦伦丁说，今年的队伍中贯彻了他的指导思想的队员还不够多。The restaurant's excellent service is not enough to redeem the mediocre food.餐厅出色的服务不足以补偿菜肴的平庸。His meager wage is not enough to support their five children.靠他一个人的微薄工资不足以养活他们的五个孩子。Depending on who you believe, the problem is either too much political interference or - wait for it - not enough.这就取决于你相信谁了，问题要么是太多政治干涉，要么——听好了——干涉不够。I've had conversations with several employers who say there are not enough qualified people to fill the jobs they have.我和几位雇主进行了交谈，他们说找不到有足够资格的人来出任他们提供的职位。There is just not enough fun and frivolity in culture today.当今的文化恰恰是不够轻松有趣。It's a case of too many people and not enough jobs.问题是人多职位少。There's not enough free space on my computer's hard drive to install the software.我的电脑硬盘没有足够的空间来安装这个软件。Critics of the school system contend that not enough emphasis is placed on creativity.学校制度的批评者认为创造性没有加以足够的强调。The event fell pretty flat because not enough people turned up for it.这场活动完全失败了，因为来参加的人数不够。The cylinder is getting too much gas and not enough air.汽缸里汽油太多而空气不足。Four storeys of parking beneath the theatre was not enough.剧院下面的四层停车场不够用。It's just not enough money to start life over.这些钱根本不够用来开始全新的生活。I'm not feeling very alert today - not enough sleep last night!今天我感觉特迟钝——昨晚没睡好！There is not enough evidence to justify such accusations.证据尚不足以证明这些指控是正确的。A piece of bread is not enough to kill my hunger.仅仅一块面包不足以让我充饥。I have a little cash with me, but not enough to pay for both of us.我身上有一点点钱，但付我们两个的不够。 |