| 例句 |
Check that you have the authorized version of the software.检查一下你的软件是否有正式授权。Who authorized this expenditure?这项支出是谁批准的？You are now authorized to draw checks from the corporate account.经授权，你现在可以开支票从公司账户取款。Napoleon III authorized Haussmann to rebuild Paris.拿破仑三世授权奥斯曼重建巴黎。She was authorized to act for her husband.她被授权代表她丈夫行事。The judge authorized the release of the information.法官授权发布消息。The government has authorized the army to sell its surplus weapons.政府已经授权军队出售多余的武器。All overtime payments must be authorized by a senior member of staff.所有加班薪水的支付必须得到高层人员的许可。Access is only given to authorized personnel.未经授权的人士不得进入。The UN was not authorized to intervene in a country's internal affairs.联合国无权干涉一国内政。I have authorized the bank to stop payment of the cheque / check.我已经授权银行停止兑付那张支票。Among other matters, the city council authorized more funds for additional police officers.除了别的一些事情，市议会还批准了更多的资金用于增聘警员。I authorized him to use my name.我授权他使用我的名字。I'm not authorized to give you a refund – I'll have to check first.我无权给你退款 — 我要先请示一下。The document must be signed by an authorized signatory of the company.这份文件必须由该公司授权的签字人签署。The defendant authorized his agent to subscribe the contract.被告授权自己的代理人在合同上签了字。The general authorized the withdrawal of troops from the fields.将军批准部队从战场上撤离。The local government authorized the construction of a new airport.地方政府批准建造一个新机场。He's been authorized to co-opt anyone he wants to join him.他被授权接收任何他中意的人为新成员。A senior member of the committee was authorized to act for the chairman during his absence.主席不在时，授权委员会中的一位资深委员代理他的职务。The company authorized its staff to poach customers from the opposition.公司授权其职员从竞争对手那里挖顾客。The president authorized the bombings.总统批准了轰炸袭击。Only authorized personnel have access to the computer system.只有经批准的员工才能使用电脑系统。Only authorized personnel can enter this area.只有得到授权的人员才能进人这一区域。The Central Bank is authorized to sell government bonds on the open market.中央银行获得授权在公开市场上销售政府债券。The deputy director is authorized to act in the director's absence.副主任被授权在主任缺位时行使管理权。Who authorized the transfer of the funds?是谁批准转移资金的？Who authorized the decision to close the factory?是谁批准关闭工厂的决定的?I am not authorized to approve these payments.我无权批准支付这些款项。The Central Bank is authorized to sell government bonds on the open market.中央银行获授权公开发行政府债券。A magistrate may issue a warrant authorizing an authorized officer to enter and search the premises.裁判司则可发出令状，授权获授权人员进入及搜查该楼宇。The city council authorized the sale of the land.市议会批准这块土地出售。We will send round one of our authorized representatives to discuss the purchase with you.我们会委派一名有我们授权的代表和你洽谈购货事宜。 |