例句 |
The judge ordered a new trial on the grounds that evidence had been withheld.法官以隐瞒证据为由下令择期重审。The defendant's lawyer petitioned for a new trial.被告律师请求重新开庭审理。He is eligible now to file a motion for a new trial.他现在有资格提议重新进行审判。The judge quashed the verdict of the lower court and ordered a new trial.这名法官宣布下级法庭的判决无效,并下令重审。The court granted the motion for a new trial.法院批准了进行一次新庭审的申请。Lawyers argue that the court exceeded its authority in ordering a new trial.律师们认为,法庭要求重新审理是越权行为。They fought determinedly for a new trial.他们为争取重新审判而坚决斗争。The judge ruled that there is no legal basis for a new trial.法官裁决认为没有进行新一轮审判的法律依据。The motion for a new trial was denied.重新审判的请求被驳回了。The court threw out the conviction and ordered a new trial.法庭否决有罪判决并裁定重新审理。 |