| 例句 |
He fired his court-appointed attorney and began representing himself.他弃用法庭给他指派的律师，开始为自己辩护。The trial began. The defence attorney spoke first.审判开始。辩护律师首先发言。The attorney has won two acquittals.这位律师已有两次使委托人无罪获释。Allred is an attorney who has gained a national reputation fighting for women's rights.奥尔雷德是一名因争取妇女权利而在国内赢得了声名的律师。An article in yesterday's paper misstated the name of the district attorney.昨天报纸上的一篇文章误报了这位地方检察官的名字。The case is being prosecuted by the assistant district attorney.这起案件由地方助理检察官担任控方律师。Her attorney filed a motion for an injunction.她的律师申请施行禁止令。Consult an attorney whenever you make a major decision affecting your estate.每当作出影响资产的重大决定时，都要咨询一下律师。The judge ordered the attorney to stop hectoring the witness.法官要求辩护律师停止恐吓证人。Her attorney claims that this new evidence will exonerate the defendant completely.她的律师称，这一新的证据将证明被告完全无罪。Blagojevich noted a different tune from the attorney general.布拉戈耶维奇注意到司法部长情绪有异。The district attorney reopened the murder case because new evidence was found.由于发现了新证据，地方检察官重新开始审理这起凶杀案。Bobby's attorney gave me a call just a little while ago, to talk about the terms of the will.博比的律师刚刚打电话给我，谈了谈遗嘱的条款。Dodd made no appeal of his death sentence and, further, instructed his attorney to sue anyone who succeeds in delaying his execution.多德没有对自己的死刑判决提起上诉，而且他还要求自己的律师起诉任何成功使得这一死刑暂缓执行的人。His attorney argued that Cope could not distinguish between right and wrong.他的辩护律师辩称科普无法分辨是非。Mr. Young is a very capable attorney.扬先生是一位很有才能的律师。The attorney general has the right to compel witnesses to appear in court.检察长有权强迫证人到庭作证。We have been ably represented in our efforts by our attorney.我们的律师代表我们圆满地完成了任务。The judge directed the jury to disregard several of the attorney's comments.法官要求陪审团不要考虑律师的一些评论。The city attorney's office hasn't found any evidence of criminal wrongdoing.市检察官办公室尚未发现任何刑事犯罪的证据。Baker demanded an investigation of the district attorney's office.贝克要求对地方检查官的办公室进行侦查。An attorney is your employee, in a manner of speaking.律师也可以说是你的雇员。Her attorney is nothing more than an ambulance chaser.她的律师只不过是个唯利是图的人。The court ordered the appointment of an attorney to represent the child.法院下令委派一名律师为这个孩子辩护。She'll be acting as her own attorney during the court trial.庭审时她将充当自己的辩护律师。The case has been turned over to the district attorney.案子已被移交给了地方检察官。He hoped to cut a deal with the district attorney and get his client a shorter sentence.他曾希望能和地区检察官达成协议，为他的当事人缩短刑期。The relationship between attorney and client is based on confidentiality.律师和委托人之间的关系是建立在保密的基础之上的。The defendant's attorney cross-examined the witness and tried to show that his earlier testimony was false.辩方律师反诘证人，试图证明其之前做的是伪证。The assistant district attorney was assigned to prosecute the case.地区助理检察官获委派对案件提起公诉。He hired a high-profile defense attorney to represent him.他雇了一名知名的辩护律师为他辩护。The attorney general of New Jersey took over from the local district attorney in the case.新泽西州的首席检察官从当地的地区律师手里接手了此案。His attorney was empowered to act on his behalf.他的律师得到授权代他行事。The attorney quickly turned his main defense argument on its head.那位律师很快完全改变了主要的辩护思路。The attorney argued that the decision involved prejudice to his client.律师论辨说这一裁决侵害了他的委托人。After years as attorney general, he returned to private practice.担任了几年司法部长后，他重新开起了私人事务所。The judge overruled the objection/attorney.法官驳回了反对意见/律师意见。Simons sent his attorney to meet with the ranchers in hopes that they could still come to an amicable settlement.西蒙斯派律师去见牧场主，期望他们仍能以友好的方式达成协议。You may need to retain an attorney.你可能需要聘请一位律师。He became a prominent attorney.他成了有名的律师。 |