| 例句 |
My boss was grateful that I had brought the matter to her attention.我的老板非常感谢我让她注意到这件事情。Your support is greatly appreciated.非常感谢你的支持。Your help the other day was greatly appreciated.非常感谢你前几天提供的帮助。Thanks so much for offering to help. You're a real lifesaver!非常感谢你的帮助。你可真是帮了大忙了！The Council's contribution towards the upkeep of the church is very much appreciated.非常感谢市议会对于教堂的保养所作的贡献。I'm infinitely grateful for your help.我非常感谢您的帮助。As a newcomer to Rickettsville, I greatly appreciated the reception I got from the townsfolk.初到里基茨维尔，我非常感谢镇上居民对我的接待。Thank you ever so much.非常感谢。We are grateful for your permission to reproduce this article.非常感谢您允许我们复制这篇文章。Thank you very much for all your trouble.给你添麻烦了，非常感谢。We enjoyed his kindness no end.我们对他的好意非常感谢。Many thanks for your thoughtful reply, we greatly appreciate it.非常感谢你缜密思考后的答复，对此我们很感激。We are grateful to you for permission to reproduce this article.非常感谢您允许我们复印这篇文章。I am very grateful for your tireless efforts.我非常感谢您不知疲倦的努力。God bless and thank you all so much.愿上帝保佑你们，非常感谢。Thank you so much, I had a wonderful time!非常感谢你，我玩得很开心！Thank you so much, we'd be delighted.非常感谢，我们将很乐意。Thank you very much for your time.非常感谢你抽出了宝贵时间。I would like to say how much we appreciate your hard work.我想说我们对你的辛勤劳动非常感谢。We really appreciate all the help you gave us last weekend.你们上周末给予我们大力帮助，我们非常感谢。Many thanks for the flowers.非常感谢送来这些花。We would like to thank you for your generous support.我们非常感谢您的大力支持。You didn't leave any for me? Thanks a lot, Peter!你一点都没给我留？真是非常感谢，彼得！We should be most grateful, if you could possibly chair the meeting.如果您能主持这次会议，我们将非常感谢。Hey, thanks a million for your help.嘿，非常感谢你的帮助。Many thanks for the hospitality you showed me.非常感谢你对我的款待。I really appreciated the information you gave me.非常感谢你给我的信息。We are deeply indebted to Dr Alien.我们非常感谢阿利安博士。You've been a big help－thanks.你给了我很大的帮助 － 非常感谢。Thank you very much.非常感谢你。They were very grateful to be put right and thanked me profusely.他们非常感谢我纠正了他们的错误，一再向我道谢。Thank you very much for your call.非常感谢您的来电。Thank you very much indeed.真的非常感谢你。Thank you. We won't detain you any further.非常感谢。我们就不再耽搁您的时间了。Thanks very much. I'll return the favour one day.非常感谢，有一天我会报答你的。It's lovely. Thank you very much.它可爱极了，非常感谢。We should like to thank you for your cooperation with us.我们非常感谢你与我们合作。Many thanks for your letter of the other day.非常感谢前些天你的来信。We're very grateful for their help.我们非常感谢他们的帮助。We received the pictures on Wednesday. Many thanks.我们星期三收到了照片，非常感谢。 |