| 例句 |
He says he's ready to help us at the drop of a hat.他说他随时准备给予我们帮助。She loves playing the piano and will give you a tune at the drop of a hat.她爱弹琴，并乐意随时为您奏一曲。He is willing to cancel the order at the drop of any hat.他愿意随时取消定货。India is one part of the world I would go to at the drop of a hat.印度是世界上我迫不及待想要去的一个地方。Some of these corporations threaten to sue at the drop of a hat.这些大公司中有几家威胁说要马上提出诉讼。It's a joy being able to whip up a delicious meal at the drop of a hat.能够立即做出一顿美食是一件乐事。She quavered at the drop of his name.她一听到他名字就发抖。She loses her temper at the drop of a hat.她动不动就发火。He is ready to defend fair language at the drop of a solecism.他一碰到语法错误就要站出来维护语言纯洁。The dog responds at the drop of a hat.那条狗一见到信号就作出反应。People will file lawsuits at the drop of a hat these days.现在人们动不动就打官司。 |