| 例句 |
Study the examples first of all, then attempt the exercises on the next page.首先仔细研究一下例题，然后试着做下一页的习题。The government is spending millions of dollars in its attempt to combat drug abuse.政府正斥资数百万美元打击滥用毒品的行为。Refugees have been warned not to attempt to cross the border.难民已受到警告，不可试图穿越边境。He made the next attempt with relative coolness.他较为镇定地作了下一次尝试。The coup attempt was followed by police brutality, executions, and torture.政变后，随之就发生了警察的野蛮行为、处决和严刑拷打。A crusade left Europe in an attempt to reconquer the Holy City.一支十字军离开欧洲，试图再次征服圣城。They made a fruitless attempt to find a solution.为找到解决方案，他们进行了一次失败的尝试。They are meeting in Lusaka in an attempt to reach a compromise.他们在卢萨卡举行会谈试图达成妥协。Before I could attempt a reply he laughed.我还没回答他就笑了。He made a feeble attempt/effort to explain his behavior.他试图/努力为自己的行为辩解，但只是徒劳。Caroline made a faint attempt at a laugh.卡罗琳敷衍地笑了一下。My attempt to fix it sent Lawrence into fits of laughter.我试着修理它，却让劳伦斯乐得前仰后合。The crime crackdown is an attempt to divert attention from social problems.此次打击犯罪是为了把人们的注意力从社会问题上转移开。In an attempt to reduce opposition to its tax reforms, the government plans to phase them in gradually.为了缓解人们对这次税务改革的反对，政府打算分阶段逐步实施。This is Jane's first attempt at embroidery.这是珍第一次试著绣花。The movie's drawn-out finale goes over the top in its attempt to keep the audience in suspense.为了抓住观众的悬念，这部影片那拖长了的结尾有点过火了。I dived full-length in a vain attempt to retrieve the ball.我一个大俯冲，却没能捡回球。There is a danger that museums will attempt to entertain rather than educate.博物馆有想要娱乐而不是教育参观者的危险。He made a pathetic attempt to explain his failure.他试图解释失败的原因，但没有成功。This was a deliberate attempt to deceive the public.这是蓄意要欺骗公众的行为。Profit margins have been slashed to the bone in an attempt to keep turnover moving.为了维持资金周转，利润率已被降为最低。It was a blatant attempt to influence the judges.这是公然企图左右法官的行为。An attempt was made to furl the headsail.人们试图收起前桅帆。The storm put paid to his attempt to sail around the world.暴风雨使他打消了环球航行的念头。By what means does the author attempt to establish the character of the narrator?作者是通过何种途径使叙述者这一角色显得真实的？At the White House, U.S. officials said they had some advance warning of the coup attempt.在白宫，美国官员们说他们曾事先接到政变警告。Police report that there has been an attempt on the actor's life.警方称有人企图谋杀这个男演员。Toxicologists attempt to identify and understand toxic hazards.毒理学家试图找出并了解毒害风险。Planes bombed the guerrilla positions yesterday in an attempt to flush out snipers from underground tunnels.飞机昨天轰炸了游击队的驻地，试图把狙击手从地下坑道中逼出来。My attempt to carve the turkey was a source of great hilarity at the dinner table.我打算要雕刻这只火鸡的想法在餐桌上引发了大笑。His impeccable neatness was an attempt to satisfy some deep-buried urge to please his father.他无可挑剔的整洁是为了满足内心深处想取悦父亲的愿望。Police will have the pictures enlarged in an attempt to identify the thief.为了辨认出窃贼，警方会将这些照片放大。That's not bad for a first attempt.对首次尝试来说，这样的结果是不错的。He made a brave attempt to prevent the hijack.他勇敢地试图阻止那次劫机事件。Any attempt to discuss the issue of human rights was rejected as an unwarranted interference in the country's internal affairs.任何讨论人权问题的尝试都会被以无端干预该国内政为由加以拒绝。Their attempt to shoot the king did not come off.他们谋刺国王未遂。I messed up my first attempt and had to try again.我第一次尝试失败了，不得不再试一次。Tomorrow a process of arbitration and conciliation will begin in an attempt to resolve the dispute.明天会启动仲裁和调停程序以求解决这一争端。Farms in the area have been closed off in an attempt to contain the disease.为阻止疾病扩散，该地区的农场都被关闭了。The leader vowed to stop any attempt at counterrevolution.这位领导人发誓不会让任何反革命企图得逞。 |