例句 |
He has been mildly criticized by a few former colleagues.他以前的一些同事委婉地批评了她。She has written her description of him in a mildly humorous vein.她以略带诙谐的笔触描述他。He is in the marriage bureau business, which is mildly ironic seeing that his dearest wish is to get married himself.他从事婚姻介绍工作,这多少有点讽刺意味,因为他最大的愿望就是自己能结婚。She was upset, to put it mildly. 说得委婉些,她很难过。Some of the stories were mildly amusing.其中一些故事有点意思。Jack wasn't very happy, to put it mildly.说得好听点儿,杰克是不太高兴。It has been a remarkable day, to put it mildly.说得委婉一点,这是不寻常的一天。It was a difficult experience, to put it mildly. 说得温和点儿,这是一次艰辛的经历。To call him a playboy is putting it mildly.称他是花花公子是客气的说法。The drug is only mildly addictive.这种药物只会使人轻度上瘾。Losing two members of staff was unfortunate, to put it mildly.说得婉转些,失去两名员工很遗憾。The caffeine in coffee is mildly addictive.咖啡中所含的咖啡因能使人轻微上瘾。The soup tasted mildly spicy.汤尝起来略有点儿辣。The film has some mildly humorous moments.那部电影中有些略显幽默的片段。He is, to put it mildly, a demanding boss. 说得委婉些,他是个严厉的老板。He gave Robin a mildly quizzical glance.他有些惊讶地瞥了罗宾一眼。I have always found her mildly irritating.我一直觉得她有些令人厌烦。Molasses are mildly laxative and something of a general tonic.糖蜜有些许通便作用,兼具强身功能。She complained loudly to the owner of the store, who answered her mildly.她冲著和颜悦色答复她的店主大声抱怨。The photos, which include some mildly titillating semi-nude shots of the actress, will be on display for a week.这些照片,包括该女演员一些有点儿挑逗的半裸照片,将展出一星期。It's a mildly amusing comedy.这是一部有点搞笑的喜剧。He was feeling mildly depressed.他感到有点沮丧。Josephine must have had the disease very mildly as she showed no symptoms.约瑟芬没有表现出任何症状,所以她的病情一定还很轻。Molasses are mildly laxative.糖浆有些许的轻泻作用。Not all the money, to put it mildly, has been used wisely.说得好听些,不是所有的钱都花得是地方。He's mildly interested in politics.他对政治有点儿兴趣。Not all the money has been used wisely, to put it mildly.说得好听一点,并非所有的钱都花得很明智。I felt mildly alarmed.我感到有些惊慌。The pay cut was unpopular, to put it mildly.说得轻些,减薪是不得人心的。Using them without asking permission is a bit of a liberty, to put it mildly.未经同意擅自使用这些东西,说得轻一些,有点失礼。I'm only mildly surprised.我只是有点惊讶。She was mildly surprised by his answer.她对他的回答感到有些吃惊。But not all the money, to put it mildly, has been used wisely.但是说得委婉一些,并不是所有的钱都花得很明智。He is precise and mildly donnish in manner.他一丝不苟,带着几分学究气。It was mildly amusing.这事有点好笑。To say we are disappointed about this is putting it mildly.说我们对此很失望是很客气的说法。 |