| 例句 |
Miguel, crunching on a mouthful of chips, wiped the cheese from his beard.米格尔一边嚼着一嘴的炸薯片，一边拭去胡子上的干酪。When Willie tapped on a window, Miguel gave an involuntary jump.威利敲了敲窗户，米格尔下意识地跳了起来。Miguel could still picture the children laughing and joking, and chasing each other around the garden.孩子们在花园里到处嬉闹追逐的情景，米格尔想起来还历历在目。To Miguel, the boredom of married life seemed never-ending.对于米格尔来说，婚后的生活好像永远都是这样单调乏味。Miguel was determined to stick to his decision.米格尔决心坚持自己的决定。In the yard, Miguel found a writing table with a busted leg.米格尔在院子里看到一张有条断腿的书桌。 |