例句 |
I'm sorry to have to knock you up in the middle of the night.很抱歉,我不得不半夜敲门叫醒你。The army crossed the frontier in the middle of the night.午夜时分,军队越过了边界。Our tent collapsed in the middle of the night.夜里我们的帐篷倒塌了。Lizzie woke up in the middle of the night with a toothache.莉齐半夜里被牙痛弄醒了。As a child, I used to wake up screaming with terror in the middle of the night.我小时候经常会在半夜里惊叫着从梦中醒来。She was annoyed at being disturbed in the middle of the night.她对半夜被打扰觉得很恼火。Sorry to get you out at this late hour,doctor,but Mother became suddenly ill in the middle of the night.医生,对不起,这么晚了请你出诊,母亲半夜突然发病了。Luis told me how he'd been picked up by military police in the middle of the night, and taken away for questioning.路易斯告诉我军警半夜里将他逮捕并拉去审问的经过。On one occasion he even called me in the middle of the night.有一次他甚至半夜给我打电话。He was taken bad in the middle of the night.他半夜里生病了。You don't often get people ringing up in the middle of the night to say they've found a body in the bath.深更半夜有人打电话来说浴室里发现尸体,这种事情是不大碰得到的。He woke up in the middle of the night feeling cold.他感到冷,半夜就醒了。He got a hysterical phone call from his mother in the middle of the night.半夜里他接到母亲歇斯底里的电话。I woke up in the middle of the night and could hear a tapping on the window.我半夜里醒来,听见有敲窗户的声音。He is a creeper who likes to streak in the middle of the night.他是个怪人,经常三更半夜地祼奔。He kept waking up in the middle of the night.他总是半夜里醒来。It appeared that the paying guests had decamped in the middle of the night.房客似乎在半夜就动身溜走了。During the dictatorship people had come to fear the knock at the door in the middle of the night.独裁时期,人们害怕半夜时会被人从家里抓走。He didn't take very kindly to being disturbed in the middle of the night.他讨厌有人深更半夜打扰他。Members of the secret police came for him in the middle of the night.半夜里秘密警察来抓他。The train stopped in the middle of the night in Nogales. No one got on or off.半夜里火车停靠在诺加莱斯,没有一个人上下车。The couple eloped in the middle of the night.这对情侣半夜里私奔了。So there I was right, middle of the night, right, and this guy came up to me...“好啦,我就在那儿,半夜里,对吧,这家伙向我走了过来……”In the middle of the night, I was woken by a loud noise downstairs.半夜的时候,我被楼下一个很大的声音吵醒。Nobody rings up a doctor in the middle of the night for no reason.没有人会在半夜无缘无故给医生打电话。We were woken in the middle of the night for a long march.我们在半夜被叫醒,进行长途行军。The police came for him in the middle of the night.警察半夜来抓他。 |