| 例句 |
Applying the dye can be messy on long hair.在长发上使用染发剂可能会搞得一团糟。Mother reserved her complaint about my messy room until my friend left.母亲等我的朋友走了之后才埋怨我把房间弄得一团糟。The place gets so messy when the children are around.孩子们在时这地方会变得乱七八糟的。This first coat of paint looks messy.第一层漆看上去有些花了。Her work tends to be a bit messy.她的工作常常缺乏条理。His bedroom's always messy.他的卧室总是凌乱不堪。Feeding a baby is a messy job no matter how careful you are.给婴儿喂食，无论你怎么仔细，都是很烦人的事。John had been through a messy divorce himself.约翰本人经历过一次纠葛不清的离婚。Your desk is really messy.你的桌子实在太乱了。Sure it's messy, but that's part of the fun/appeal.那确实很乱，但也是乐趣/魅力的一部分。Finger painting is very messy but an excellent diversion.手指画会弄得很脏，但很有趣。Painting a room can be messy work.粉刷房间可能会搞得一团糟。Eating spaghetti can be a messy business.吃意大利面可能会弄得周围脏兮兮的。Divorce can be such a messy business. 离婚是件很麻烦的事。She met him while he was in the throes of a messy divorce.她遇到他时，他正闹离婚，焦头烂额。They had a bitter, messy divorce.他们的离婚过程痛苦而曲折。They were entangled in a messy lawsuit.他们陷入了一场混乱的诉讼中。I can put up with the house being messy, but I hate it if it's not clean.房子凌乱我能忍受，但我讨厌房子不干净。I recognized the doctor's messy, irregular handwriting.我认出这是医生的字，潦草而不工整。Don't worry if this first coat of paint looks messy.如果这第一层油漆看上去很脏的话，不用担心。Dad cooks when Mum is busy, he makes me clean up my messy room.妈妈忙的时候爸爸做饭，他还让我清理我乱糟糟的房间。She felt uncomfortable in such a messy house.房子里这么乱七八糟，她感到不舒服。Life is a messy and tangled business.生活就是一件既混乱又复杂的事情。Some arts and crafts projects are too messy to be done indoors.有些工艺美术作品做起来又脏又乱，不能在室内完成。I left the room messy out of sheer defiance.我把屋子弄得一团糟完全是为了表示自己的反抗。Their work is invariably messy and strewn with simple errors.他们的作品总是很散乱，随处可见一些低级的错误。She was a good, if messy, cook.尽管不爱干净，她还是个好厨子。The text is very messy and needs a close edit.文章太乱了，需要仔细校订。Applying the dye can be messy, particularly on long hair.涂抹染发剂可能会搞得一团糟，特别是长发。Painting is a messy job.画画是个脏兮兮的行当。Negotiations would be messy and time-consuming.谈判会非常麻烦而且耗时长久。Vicky is a really good cook but she's messy.维基菜烧得真不错，不过她把东西弄得乱糟糟的。If he wants to carry on living here, he's going to have to change his ways and learn to be a bit less messy.要是他想继续在这儿住下去，就得改改样子，学着干净整洁一点。My writing is terribly messy.我的字写得太潦草了。As the work tends to be a bit messy you'll need to wear old clothes.这个活儿有点脏，你需要穿旧衣服。He's just been through a particularly messy divorce.他刚刚经历了一场特别复杂的离婚。He only cleans up his room when it gets really messy.房间实在凌乱不堪的时候他才会打扫。I heard all of the messy details of the lawsuit.我听了诉讼中每个纠葛不清的细节。Politics has always been a messy business.政治事务向来是错综复杂的。Sorry the place is so messy, I haven't had time to clear up.对不起，这地方又脏又乱，我一直没时间打扫。 |