| 例句 |
Historians disagree on the cut-off date for the medieval period.历史学家们在中世纪的结束时间这个问题上有分歧。You really should go and see the medieval court in the castle.你真应该去看看城堡里那处中世纪庭院。They're using a computer system that seems positively medieval by today's standards.依照现在的标准，他们用的计算机系统简直太过时了。The medieval mind can seem impossibly distant.中世纪的思想似乎遥不可及。We visited a medieval citadel in Italy.我们在意大利游览了一座中世纪的城堡。Alchemy is the medieval obverse of modern science.炼丹术是现代科学在中世纪的对应物。The rooms are furnished and recreate the atmosphere of the castle's medieval heyday.房间都进行了布置，重新营造出该城堡中世纪全盛时期的氛围。Paintings representing religious themes were common in medieval times.表现宗教主题的绘画作品在中世纪很常见。Huge beams have been added at the top of the walls to reinforce the carved medieval roof.墙的上部加了大梁以加固这个中世纪的雕花穹顶。There are many reasons to suppose that Shakespeare was familiar with the stories of medieval Italy.我们有许多理由可以认为莎士比亚熟悉中世纪意大利的传说。There is difficulty in establishing the authorship of these early, medieval objects.确定这些中世纪早期文物的制作者有困难。If you go further into the countryside, you will come across a number of unspoilt medieval walled villages.如果你再深入这片乡村地区，会看到一些尚未遭受破坏的中世纪带城墙的村落。He used English medieval architecture as his model.他以中世纪的英国建筑作为借鉴。The house is a textbook example of medieval domestic architecture.这所房子是典型的中世纪民居。This church is a perfect example of medieval architecture.这座教堂是中世纪建筑的完美典范。The brochure draws a comparison between the hotel and a medieval palace.宣传手册上说，这家酒店堪比中世纪的皇宫。My class is doing a project on medieval towns.我们班正在进行一项关于中世纪城镇的研究。They play music on authentic medieval instruments.他们用正宗的中世纪乐器演奏音乐。He is writing a book on the representation of woman in medieval art.他正在写一本关于中世纪艺术如何表现女性的书。I had thought this was a medieval torture that had mercifully disappeared.我还以为这是中世纪的酷刑，早已令人庆幸地不复存在了。This so-called accounting system is positively medieval.这种所谓的财务制度实在是非常落后。In medieval times, it was illegal for Christians to practise usury.在中世纪时期，基督徒放高利贷是不合法的。Like a court jester in a medieval palace, he tried to amuse his rulers.他像中世纪宫殿中的宫廷弄臣一样，想方设法让统治者开心。The style of these paintings can be traced back to early medieval influences.这些绘画的风格可以追溯到中世纪早期的影响。The manuscripts had been illuminated by medieval monks.这些手稿曾由中世纪修道士装饰过。The poet sang of knights and medieval times.诗人歌颂了骑士和中世纪。He has published extensively on medieval education.他出版了大量关于中世纪教育的书籍。These spices were first brought to Italy from the East in medieval times.这些香料最早是在中世纪时从东方被带到了意大利。He began studying politics and medieval history.他开始学习政治学与中世纪历史。Today's ceremony is a modern version of a tradition which has its origins in medieval times.今天的仪式是一种源于中世纪的传统的现代版本。The children experienced the flavour of medieval life.孩子们体验了中世纪生活的感觉。The old stone town hall recalls a stone house from medieval Europe.那幢石砌的市政厅使人想起中世纪欧洲的石屋。The East Window is a wonder of medieval glazing.东窗是中世纪玻璃安装工艺的奇迹。The church has several beautiful medieval brasses.这个教堂有几块精美的中世纪黄铜纪念牌。The house looks something like a medieval fortress.这所房子看起来像是中世纪的城堡。A medieval triptych hung above the altar.一幅中世纪的三联画挂在祭坛上方。Further digging disclosed another area of medieval tiles.再往前挖，又一片铺有中世纪砖瓦的区域出现在眼前。Visitors to the castle can enjoy a medieval banquet in an authentic setting.到城堡参观的人可以在真实的情境中享用一餐中世纪宴会。The actors were dressed in authentic medieval costumes. 演员们穿着中世纪复古服装。The museum boasts a superb collection of medieval weapons.这个博物馆拥有一流的中世纪武器藏品。 |