| 例句 |
It didn't matter to her that he was blind.他是个盲人，但她不介意。I don't want to trivialize the problem, but I do think there are more important matters to discuss.我并不是要贬低这个问题的重要性，我确实认为有更重要的事情需要讨论。It made no matter to him that his brother lost all his money.他哥哥丢失了全部钱款，这对他来说是无关紧要的。It is too serious a matter to be taken lightly.这件事十分重要，不可掉以轻心。I didn't want to bring up the matter to him last night.昨晚我不想向他提及这件事。Thanks for bringing this matter to our attention. 感谢告知我们这个问题。She vowed that she would take the matter to court.她信誓旦旦地说一定要把此事告到法庭。The change in government finally brought matters to a head.政府的变动使得这些问题最终到了不得不解决的地步。It may not matter to you, but it makes all the difference in the world to me. = It makes a world of difference to me. 这对你而言可能不算什么，但对我来说却至关重要。We are examining the matter to see where the truth lies.我们正在调查这件事情的真相。I hope this will settle the matter to your satisfaction.我希望这件事情这样解决能令你满意。It is a property of matter to attract.物质具有吸引力的性质。He referred the matter to the Attorney General for possible action against several newspapers.他把对几家报纸可能提起诉讼的事宜提交首席检察官来处理。She resolved to report the matter to the hospital's nursing manager.她决定把这件事汇报给医院的护士长。It doesn't matter to me where we eat.我们在哪儿吃，我都无所谓。This incident brought matters to a head.这事件使事态达到紧要关头。She would not speak about these matters to her mother.她不会和她母亲讲这些事的。The government is anxious to bring this matter to a satisfactory conclusion.政府急切希望使这件事情有个圆满的结局。Considering the seriousness of the matter to be debated there was an unusually low attendance at the meeting.考虑到辩论议题的严肃性，出席会议的人是出奇的少。I'd rather you didn't mention this matter to anyone else.我情愿你没有对任何人提及此事。He left, saying he had pressing matters to attend to.他走了，说有些紧急的事情要去处理。He left the matter to clarify gradually by itself.他任凭此事逐渐自行大白于天下。We hashed out if we left the matter to him.是否把这事交给他去办理，这事我们进行了充分的讨论。He could refer the matter to the high court.他可以将此事交由高等法院裁决。I found the film's subject matter to be quite disturbing.我发现这部电影的主题颇令人不安。I had other matters to occupy me, during the day at least.至少白天我还有别的事情要做。Thank you for bringing the matter to my attention. 谢谢你让我知道这件事。It is a simple matter to manipulate such a situation.控制这种局面是很简单的事情。My boss was grateful that I had brought the matter to her attention.我的老板非常感谢我让她注意到这件事情。There are more pressing matters to be attended to today.今天有更急迫的事情要处理。It doesn't matter to me which one we have - you decide.我不在乎给我们哪个——你来决定吧。It's a different matter to shoot someone down in cold blood.残忍地射杀某人是另一码事。She always arranges matters to suit herself.她总是以自己的方便来安排事情。The protests in the local newspapers brought the matter to official notice.地方报纸上的抗议文章促使官方注意到这件事。Don't be afraid to explain matters to him, he is quite free and easy.向他解释情况不要有顾虑，他为人挺随和的。My lawyer will be referring the matter to yourselves.我的律师将把这件事转交你们解决。Does it matter to audiences if the storyline isn't true to life?如果故事情节不符合现实，观众会介意吗？The US military expects the matter to be resolved peacefully.美国军方期望这件事情可以和平地解决。The court remitted the matter to the agency for reconsideration.法庭把此事转回事务处作重新考虑。Money was the only thing that mattered to him.对他来说，钱是唯一重要的东西。 |