| 例句 |
These may be laudable aims, but by enforcing them at gunpoint another vitally important principle is lost.也许用心是好的，但若诉诸枪杆子则无法坚持另一个至关重要的原则。The President spoke of the treacherous intentions of the enemy.总统谈及了敌人的奸诈用心。Some of the students are highly cooperative and attentive, but unfortunately, most aren't.有些学生很合作，很用心，但遗憾的是大部分都不是这样。It just goes to show what you can do when you really try.这恰恰证明，若真正用心就能做到。Nurtured carefully, the business can once again get back to basics.只要用心经营，公司可以重回正轨。Make the extra effort to impress the buyer and you will be rewarded with a quicker sale.多用心去打动顾客，商品就会更快售出。Keep a stiff upper lip, play the game, and don't let the side down.坚定沉着，用心比赛，不要让我们失望。She's a slow and methodical worker, and her drawings reflect the extra care she takes.她做事缓慢而有条理，她的草图就反映出她格外用心。They were assiduous in their search for all the latest facts and figures.他们用心搜集了最新的事实和数据。To listen to someone is the greatest compliment you can pay.用心倾听就是对别人最高的尊重。They savored every last morsel of food.他们用心品味每一口食物。He does his work with care.他工作很用心。Under her care the plant flourished.在她的用心照料下，这株植物长得枝繁叶茂。Who says I can't do it? I can do anything if I put my mind to it.谁说我做不到？如果我用心的话，任何事情我都能做。The school has carefully fostered its progressive image.这所学校用心地树立起进步的形象。You can have a new bike for Christmas if you promise to look after it.如果你答应用心爱护的话，圣诞节可以送你一辆新的自行车。Claire worked to beautify the garden.克莱尔用心收拾花园。You need to pay more attention in school.你在学校上课要用心些。Obviously, any child who receives dedicated teaching over an extended period is likely to improve.很明显，任何长期接受用心教育的孩子都有可能取得进步。He really puts his heart into his singing.他真的是在用心唱歌。The company has begun to listen more carefully to its customers, in a determined attempt to improve customer service.这家公司已经开始更用心地倾听客户的心声，下决心要改进客户服务。The child decorated the card with hearts and flowers.孩子用心形图案和花朵装饰了卡片。I can see that a lot of care has gone into your work.我看得出你对工作相当用心。The marketing department was much more focused under his leadership.市场部在他的领导之下干得更加用心了。 |