| 例句 |
Her heart gave a physical lurch.她的心猛地一颤。The train gave a lurch as it left the station. = The train left the station with a lurch.火车晃动了一下，驶出了车站。The government seems to lurch from one crisis to another.该政府看来好像危机重重。The driver of the stagecoach knew that the thieves were lying at the lurch somewhere along the road.公共马车的赶车人知道拦路贼正在路边的什么地方潜伏着。The truck gave a sudden lurch as it was hit by a strong gust of wind.一阵强风袭来，卡车突然摇晃了一下。The town bully caught Kathy, and Tom left her in the lurch.市井歹徒抓住了凯茜，而汤姆却把她弃之不顾。Her stomach took a sickening lurch.她的胃里一阵翻滚，想吐出来。The train stopped with a lurch.火车晃了一下停了下来。You wouldn't leave an old friend in the lurch, surely?你总不会对老朋友见死不救吧？Our train moved forward with a lurch.我们乘坐的火车突然向前动了一下。He wouldn't listen to our explanation, nor accept our apology. That really leaves us in the lurch.他既不听我们的解释又不接受我们的道歉，这真让我们陷入了困境。John felt a lurch of fear in his stomach.约翰感到胃部一阵痉挛。He walked in and my stomach gave a lurch.他走了进来，我的心猛地一颤。His advisers left him in the lurch when he needed them the most.当他最需要顾问时，他们却置他于困境而不顾。That party made a wild lurch to the Right.那个政党突然倒向右派。The longing in his eyes caused her heart to lurch.他眼中流露出来的渴望使她的心猛地一跳。The train gave a violent lurch.火车突然剧烈地晃了一下。The property sector was another casualty of the lurch towards higher interest rates.利率的急升也殃及了房地产行业。The ship gave a sudden lurch. 船突然倾斜起来。The car took a lurch forward but grounded in a deep rut.车子猛地向前动了一下，但是随后就陷在一条深深的车辙里了。Starting her own business was a lurch into the unknown.自己创业对她来说是闯入了未知的世界。Sam quitted his job, leaving his boss in the lurch.萨姆辞职不干了，使他的老板陷于困境。Her heart gave a lurch when she saw him.她看到他时，心猛地一跳。The bandit caught Bill; and Tom left him in the lurch.歹徒抓住了比尔，而汤姆却把他弃之不顾。 |