例句 |
To my dear departed Grandad in loving memory.深切缅怀我已逝的祖父。He has reached his potential as a faithful, loving, sometimes obedient, dog.他已经挖掘出自己身上那种小狗般忠诚、可爱、时而温顺的潜质。Mike played the loving husband in front of the children but it was all an act.迈克在孩子面前表现得像个很爱妻子的丈夫,但那都是假装的。The Australian Aboriginals are a peace-loving race who live simply off the land.澳大利亚的土著居民是热爱和平的民族,他们依靠土地过着简朴的生活。Maintaining world peace concerns all the peace-loving nations.一切爱好和平的国家都以维护世界和平为己任。The landscape is described in loving detail.这幅山水画注重刻画细节。He will be remembered above all as a loving husband and family man.他首先是作为一个深情的丈夫和喜欢家庭生活的人而被人所铭记。He is a very loving father.他是个非常慈爱的父亲。Smith always acted the loving husband.史密斯总是做出一副深情丈夫的样子。She will need lots of tender loving care.她需要多多的细心呵护。Show him plenty of understanding and loving kindness.对他表示了充分的理解和怜爱。The house has been restored with loving care.此屋已被悉心修复。Work on the positive, creating beautiful, loving and fulfilling relationships.致力于好的方面,努力营造美好的、友爱的、令人满意的关系。She gave the child a loving caress.她疼爱地抚摸著孩子。Small children need firmness combined with loving care.对待小孩子要严格和关心相结合。What he needs is some tender loving care.他需要的是一些悉心呵护。How can a loving, omnipotent God permit disease, war and suffering?慈爱、万能的主怎么会允许疾病、战争和苦难的存在?His own papers were works of art on which he laboured with loving care.他自己的一篇篇论文就是他充满深情写出的精心杰作。The French are known as a food-loving people.法国人是众所周知的热爱美食的民族。The children are very tactile with warm, loving natures.小孩子说话时喜欢用上热烈、表达喜爱的肢体触碰。They revitalized their relationship and brought a new dimension of loving into their lives.他们恢复了关系,并且给他俩各自的生活带来了爱的新内容。As a parent, he is at one and the same time strict and loving. 作为父亲,他既严厉又慈爱。She is a very loving person.她是个非常有爱心的人。Of all the men in the survey, they rate themselves the least fun-loving and the most responsible.在所有参加调查的人中,他们认为自己最不贪玩、最负责任。Elsie's one of the most spontaneous, fun-loving people I know.埃尔西是我所认识的最天真率直、爱开玩笑的人之一。By and large, these people are peace-loving, law-abiding citizens.大体上,这些人都是热爱和平、遵纪守法的公民。Her husband was loving and supportive throughout her long illness.在她长期患病期间,丈夫给了她很多关爱和支持。She was a devoted wife and a very loving mother.她是一位尽心的妻子、慈爱的母亲。You need a little tender loving care. 你需要些悉心的呵护。She made a loving wife to him. = She made him a loving wife.她是对他充满爱意的妻子。I'll never, never stop loving you.我将永远永远爱你。Jim was a most loving husband and father.吉姆是个非常体贴的丈夫和慈爱的父亲。She was surrounded by the cocoon of a loving family.她生活在一个充满爱的家庭里,受到了层层保护。I can't help loving you.我情不自禁地爱上了你。He grew up in a loving environment.他在一个充满爱的环境中长大。He held her in a warm/loving/tender embrace.他热情/深情/温柔地拥抱了她。The old house has undergone a loving restoration.这座旧房子已经过精心修复。He's intelligent, funny, a loving husband, and an excellent cook into the bargain.他聪明诙谐,疼爱妻子,而且厨艺也很不错。As a nation, they are gentle and peace-loving.该国民众性情温和、爱好和平。She is an outgoing, unselfish, and loving person.她是个性格外向的人,不自私,有爱心。 |