Hemorrhaging can even be seen beneath the skin.

甚至可以看到皮下出血。

That blood starts to collect beneath the skin, giving our bruises their color.

血液开始聚集在皮肤下，造成了我们淤青的颜色。

And beneath the skin, lies a layer of fat more than ten centimeters thick which helps maintain body heat.

而在皮肤下面则是一层厚度超过十厘米的脂肪，有助于维持体内热量。

When you bite into an apple, the juicy part beneath the skin is made up of these kinds of cells.

当你咬一口苹果时，表皮下多汁的部分就是由这些细胞组成的。

Chronic gout can eventually lead to permanent deposits of urate crystals—called tophi, which form along the bones just beneath the skin.

慢性痛风最终会导致尿酸结晶的永久性沉积，形成痛风石，附于骨头，止于皮下。

They sucked themselves beneath the skin.

他们把自己吸在皮肤下面。

She said it will always live in her just beneath the skin.

她说它将永远存在于她的皮肤之下。

Others are given just beneath the skin, or subcutaneously, think of the measles, mumps and rubella vaccine.

其他人则在皮下或皮下注射，想想麻疹、腮腺炎和风疹疫苗。

I confess, that since Jonah, few whalemen have penetrated very far beneath the skin of the adult whale; nevertheless, I have been blessed with an opportunity to dissect him in miniature.

我承认，自约拿之后，很少有捕鲸者钻到过成年鲸鱼皮肤下很深很深的地方；然而，我曾经有幸获得一次解剖小鲸的机会。