| 例句 |
It's been hot all summer, but it's finally starting to cool down a little.整个夏天一直很热，但是天气终于凉一点了。The company's finances are looking a little precarious.这家公司的财务状况现在看上去有点儿岌岌可危。The schedule has been changed around a little.日程安排稍有变化。That is a nice little book, but nothing to make a song about.那是一本精彩的小书，但并无多大意义。I had little money and little free time.我没什么钱，也没多少空闲时间。Over the years we've got used to his funny little ways.多年来，我们已经习惯了他那些滑稽的举动了。The inmates have little contact with the outside world.囚犯们与外界几乎没有联系。A little old lady opened the door.一位矮小的老太太开了门。The austerity measures will have little immediate adverse effect on the average Moroccan.财政紧缩政策不会对普通的摩洛哥人产生直接的负面影响。It's a little early for lunch.吃午饭还早了点儿。The Prime Minister made great play of environmental issues, considering how little the government has done.考虑到政府所做的甚少，首相这次对环境问题算是非常重视了。The audience tittered at the little joke.听众听了这个小小的笑话都吃吃笑了起来。I was hoping they would reduce the price a little.我希望他们能降低一点价格。Such schemes mean little unless they impact on people.除非对人们有影响，否则这样的方案没有什么意义。In terms of pure evil, there's little to choose between them.就邪恶程度而言，两者不相上下。Listen to me, you little punk - you do that again and I'm gonna break your neck.听好了，你这个小流氓，你再那么做我就扭断你的脖子。I'm not calling her a liar. Let's just say that she tends to exaggerate the truth a little.我并不是说她是一个骗子。咱们只是说她总是有点夸大事实。It comes neatly wrapped in a little cellophane bag.它被整整齐齐地包在一个小玻璃纸袋里。I don't know how you have the patience for all those niggling little jobs.我真不知道你怎么会有耐心去做那些麻烦琐碎的工作。The band had little time to warm up before going on stage.乐队上台前几乎没时间准备。There's little debate about the health benefits of moderate exercise.对于适度运动的健康益处几乎毫无争议。Well, after a day's toil in the office I like to relax a little.好啦，在办公室劳累了一天后我想歇一会儿。He's a good little boy.他是个听话的小男孩。We fostered the little girl while her mother was in hospital.这小姑娘的母亲住院时，我们领养了她。Normally she wore little make-up, but this evening was clearly an exception.她平时很少化妆，但今晚显然是个例外。The little creature squirmed in its death agonies.这个小生命快要死了，正痛苦地扭动着身体。I'm a little put out that no one called to tell me they would be late.没有人打电话告诉我他们会迟到，对此我有些恼火。It was all a little worrying, though in the event there was little bad feeling towards us.过程颇有几分令人担忧，虽然最后人们对我们没什么怨言。If you wrinkle up your nose, you can see many little lines everywhere.如果把鼻子皱起来，随处都能看到很多细纹。I doubted if she would be interested in my own little literary breakthrough.我想她未必会对我在文学方面取得的微不足道的成绩感兴趣。These little setbacks are a normal part of life.生活中出现这些小挫折是正常的。He ate very little of the food we had given him.我们给他的食物，他吃得很少。This song has been requested for Bill, Maggie, and little Tom, not forgetting Fido the dog.点播这首歌是为了比尔、玛吉和小汤姆，还有小狗菲多。I'm feeling a little cool.我觉得有点凉。Open the windows so the room can air a little.打开窗户，让房间通通风。The little girl is playing with a doll.小女孩正在玩洋娃娃。It has given me not a little trouble.这给我带来许多麻烦。You can buy guards for electric sockets that make it impossible for little children to stick their fingers into the holes.你可购买电源插座的保护装置，使小孩的手指插不进孔里去。I was a little taken aback at the directness of the question.问题问得如此直接，让我有点儿吃惊。We tried to spend as little money as possible.我们尽可能地少花钱。 |