| 例句 |
The homeless sleep in doorways and stations - we step over their bodies like so much human flotsam.无家可归的人睡在门口和车站——我们跨过他们的身体时就好像他们的存在毫无意义。Clasp the chain like so.像这样扣上链子。There's nothing he likes so much as a good fight.没有什么比精彩的搏斗更让他喜欢的了。Clasp the racket like so.像这样紧握球拍。He spent the night at the Savoy: like so many of its patrons, he could not resist the exclusively English cooking.他在萨沃伊酒店过了夜：和许多顾客一样，他无法抗拒精美的英式菜肴。Tie the two ends together, like so.把两头扎在一起，像这样。Fold the paper like so. 请把纸这样折起来。The house burned up like so much paper.那所房屋就像纸糊的一般被烧了个精光。You have to fold the corners back, like so.你得把角往回折叠，像这样。The local neighbourhood, like so many areas of Manhattan, is gradually being gentrified.同曼哈顿的许多地区一样，当地街区正逐渐贵族化。The play, like so many before it, died the death after a week.那出戏与此前的很多戏一样，在一周之后以失败告终。Enter your details here in this box, like so.把你的详细资料输到这个方框里，就像这样。He died in the desert like so many other luckless explorers.他和许多其他不幸的探险者一样，也死在沙漠中。Then turn the paper over and fold it, like so.然后把纸翻过来折一下，就像这样。He, like so many children, was self-willed and rude.他跟许多别的孩子一样，任性而粗野。The corner of the cloth should be folded down, like so.布料的那个角应该折下来，就像这样。The explanation sounded like so much nonsense.这种解释听着像是一派胡言。You do it like so.你就照这样做。The explanation sounded like so much nonsense. 这个解释听起来简直像是一堆废话。 |