例句 |
When you meet someone for the first time, they don't want your entire life story in detail.当你和一个人初次见面时,他们不会想听你从头到尾讲你自己的故事的。She told them her life story.她给他们讲述了自己的人生故事。She told her life story to him. 她向他讲述了自己的人生经历。She reinvented her own life story, skipping over the war years when she had a German lover.她重新杜撰了自己的生平,略掉了在战争年代有过一个德国情人的经历。The newspaper has been running his life story for the past two weeks.在过去的两个星期里,报纸上连载了他的生平故事。She told us her life story. 她给我们讲了她的人生经历。An agent bought the rights to his life story.一个经纪人购买了他的传记的版权。His life story is recounted in two fascinating volumes of autobiography.两部引人入胜的自传描述了他的生平经历。The novel was based on a true life story.这部小说是根据真人真事写成的。She practically gave us her life story.她实事求是地给我们讲了她的人生经历。After a couple of brandies Michael started telling me his life story.几杯白兰地下肚,迈克尔开始给我讲述他的身世。Several movie studios are dickering for the rights to her life story.几家电影制片厂正在为取得她的生活小说的拍摄权而讨价还价。Listening to his life story is akin to reading a good adventure novel.听他的人生故事犹如阅读一本精彩的冒险小说。He had filmed her life story.他把她一生的经历拍成了电影。His life story is an object lesson in how not to run a business.他的人生经历就是一部活教材,告诉我们经营企业应该避免哪些情况发生。 |