| 例句 |
The real cause of the problem lies in the poor construction of the bridge.问题的真正原因在于桥的建筑质量很差。The once robust economy now lies in ruins.这一度十分健全的经济现已崩溃。Much of Corfu's appeal lies in its lively night life.科孚岛的吸引力主要在于它丰富多彩的夜生活。The solution lies in the improvement of the economic environment.解决办法在于改善经济环境。The prosecution discredited the witness by showing that she had lied in the past.控方指出证人过去撒过谎，以此证明她的话不可信。Ted seems kind of lazy. I mean, he never offers to help and he just lies in front of the TV.特德好像有点懒。我的意思是，他从来都不会主动帮忙，只是躺在电视机前。The remedy lies in education.补救的办法在于教育。I wonder what the future holds in store for us. = I wonder what lies in store for us in the future. 我想知道我们将来的命运如何。The Hotel has two strikes against it. One, it's an immense ugly concrete building. Second, it lies in a rather awkward position.该旅馆有两个缺点。其一，它是个非常难看的大型混凝土建筑。其二，它位于一个相当偏僻的地段。The main drawback of doing so lies in the cost.这样做的主要缺点在于成本较高。The challenge lies in creating a demand for the product.挑战在于使人们对该产品有所需求。She should lie in the sun with her young hubby and get up to some naughtiness with him.她应该和年轻的丈夫躺在阳光下，跟他云雨一番。They are frightened of what lies in front of them. 他们对摆在面前的事感到恐惧。His skill lies in his ability to communicate quite complex ideas very simply.他的能力体现在能将复杂的思想用非常简单的方式表达出来。The play's interest lies in the questions it raises about sexuality.这出戏有趣的地方在于它提出了性的问题。He's made his bed, now he has to lie in it.事情是他做的，他就得承担后果。The town lies in a small wooded valley.该镇坐落于一个林木茂盛的山谷中。I'm perfectly content just to lie in the sun.只要能在太阳下躺一躺，我就心满意足了。Although some company has accumulated a large number of foreign debts, many people still do not think the solution to financial crisis lies in austerity.虽然有些国家已经欠了不少外债，不少人仍然认为紧缩开支不是解决财务危机的方法。The danger lies in becoming too complacent.危险就在于变得过于自满。The problem lies in getting patients to a medical facility as soon as possible.问题在于如何尽快把病人送到医院。The secret of tossing pancakes lies in a flick of the wrist.把薄煎饼抛起来翻面的秘密在于手腕的抖动。The fundamental problem lies in their inability to distinguish between reality and invention.最根本的问题在于他们无法分清现实和虚构。The simplest explanation for his achievements lies in his greater ability and superiority over his contemporaries at college.他之所以取得成就，最简单的解释就是他比大学中的同龄人能力更强，表现更优秀。The town's importance lies in the richness and quality of its architecture.该镇的重要性在于其建筑丰富多样且品质优良。His music lies in the no-man's-land between jazz and rock.他的音乐处于爵士乐和摇滚乐间的真空地带。The islands lie in the Indian Ocean midway between Madagascar and Tanzania.这些岛屿位于马达加斯加和坦桑尼亚中间的印度洋上。They spread lies in an attempt to devalue her work.他们散布谣言，想要贬低她的工作。The village lies in a peaceful valley.这个村庄坐落在一个安静的山谷里。It's a luxury to be able to lie in.睡懒觉对我来说是种享受。The real value of the book lies in its wonderful characterization.这本书真正的价值在于精彩的人物塑造。The solution to inflation lies in the control of the money supply.通货膨胀问题的解决取决于对货币供应的管控。The key to our strength lies in our members.我们实力的关键在于我们的成员。His humour lies in the disrelation of remarks to his age.他的幽默在于他的话同自己年龄的不相称。Lewis asked his wife to lie in an attempt to cover up the murder.刘易斯要求妻子说谎，企图掩饰那起凶杀案。The martyr lies in the cemetery.烈士被葬在公墓。She likes to lie in bed all day.她喜欢成天躺在床上。Their once robust economy now lies in ruins.他们一度兴旺的经济现在崩溃了。I can have a lie in tomorrow. Whoopee!我明天能睡懒觉了，哈哈！His belief is that the future of the Community lies in looking outwards.他认为该共同体的未来在于向外发展。 |