They put up the bird table, but it got in everyone else's way so Les tried to take it down.他们支起鸟食台，可是人人都嫌它碍事，所以莱斯就想把它拆了。Les kept seeing Eric and Tam in a huddle and he knew they were talking about him.莱斯总是看到埃里克和塔姆凑在一起，他知道他们是在谈论自己。Have you got something against women, Les?.你对女性存有芥蒂吗，莱斯？