| 例句 |
The Americans won't let her leave the country.美国人不允许她出境。They cannot leave the country without permission.他们不能擅自离开该国家。He intends to try to leave the country, in spite of a government order cancelling his passport.尽管政府已经下令吊销他的护照，他还是试图要离开该国。We had to leave the country because of the persecutions.由于受到迫害，我们不得不离开这个国家。They planned to rob a bank, split the money, and leave the country.他们计划抢劫一家银行，把钱分了，然后逃到境外。He gave an undertaking not to leave the country before the trial.他承诺在审判前不出国。He denied us permission to leave the country.他不允许我们离开国境。He would not be allowed to leave the country.他可能会被禁止离开该国。Many missionaries were forced to leave the country.许多传教士被迫离开这个国家。He wanted to leave the country in order to get some perspective on his troubles.他想离国他去，这样能对自己的困难有个正确的认识。They used forged documents to leave the country.他们使用伪造的证明文件离开了这个国家。Reviled as traitors, they now want to leave the country.由于被痛斥为叛徒，他们现在想离开这个国家。The government has declared the French ambassador persona non grata and ordered him to leave the country.政府已经宣布法国大使为不受欢迎的人，勒令其离境。We had to leave the country to escape persecution.我们不得不离开这个国家以躲避迫害。In exchange for giving evidence in court, Jacobs was granted freedom and allowed to leave the country.雅各布斯出庭作证，条件是他得到自由，获准离开这个国家。They were caught trying to leave the country.他们在试图离境时被抓获。He has been allowed to leave the country and is on his way to Britain.他已获准离境，正在去往英国的路上。The government had granted them permission to leave the country.政府已经同意他们离开该国的请求。He was forced to leave the country, leaving behind his wife and children.他被迫撇下妻儿离开了那个国家。He could not leave the country unless the Embassy stood surety for him.没有大使馆的担保，他就不能离开这个国家。The government has declared the French ambassador persona non grata and ordered him to leave the country.政府已经宣布法国大使为不受欢迎的人，责令其离境。He was picked up by police as he was trying to leave the country.他企图出国时被警察拘捕。The State Department advised its employees that fighting near the borders made it too risky to leave the country.美国国务院劝告其职员，边境上发生的战斗使出国变得十分危险。It might not be safe politically for the President to leave the country.总统离开国家可能会有政治上的危险。Foreign nationals were asked to leave the country.外国侨民被要求离开该国。A day after he was released from jail, he decided to jump bail and leave the country.从狱中释放出来一天后，他就决定弃保潜逃，离开这个国家。He was not allowed to leave the country.他不被允许离开这个国家。During the war, foreign nationals were forced to leave the country.战争期间，外国侨民被迫离开该国。 |