| 例句 |
Just because you've got your degree doesn't mean you can rest on your laurels.你不能仅仅因为得了个学位就心满意足裹足不前了。All other laurels are overshadowed by hers.所有的荣誉与她所获得的相比都黯然失色。The actors are very good, but when all is considered the laurels must surely go to the director of the play.演员的表演很出色，但如果综合考虑，这份荣誉应该授予该剧的导演。The liberals sat on their laurels after their victory.自由党人获胜后满足于现状。Look to your laurels and take every possible precaution to ensure you're not being tricked.要防范你的对手，采取一切可能的预防措施确保你不会上当。The committee's chairman accused NASA of resting on its laurels after making it to the moon.委员会主席指责美国国家航空航天局成功登月之后便志得意满，不思进取。The player earned his laurels from years of hard work.经多年的努力，这位运动员获得了殊荣。If she performs this well in the championships, her rivals will have to look to their laurels.如果她在锦标赛上表现也能如此出色，那么她的对手们将不得不努力拼搏以保持自己的荣誉。They rested on their laurels after their victory.他们获胜后就满足于现状了。Nowadays there are a number of similar products on the market and the older, established companies are having to look to their laurels.由于市场上已经出现了很多竞争产品，那些老牌公司不得不加大投入。He reaped the laurels in the finals.他在决赛中荣膺冠军。All other laurels wither before his.所有其他的荣誉同他所获得的相比都黯然失色。The government can't rest on its laurels and must press ahead with major policy changes.政府不能故步自封，必须继续大刀阔斧地推行政策改革。They enjoyed the laurels of their military victory.他们享受了军事胜利的荣誉。Although she won the championship, she isn't resting on her laurels. She is training hard to become even better next year.虽然得了冠军，但她不满足于既得荣誉。她正在为明年取得更好的成绩而刻苦训练。Don't rest on your laurels; follow up your success.不要满足于已有的成就，要争取更大的成功。New developments are forcing long-established firms to look to their laurels.新的发展使那些老牌企业也得小心翼翼地保持自己的声誉。He won the regional laurels and went on to the finals.他获得地区冠军进入决赛。The leaves of the laurels were lacquered where the sunlight found them.月桂树叶被阳光照到的地方像漆一般光洁。The committee's chairman accused NASA of resting on its laurels after making it to the moon.委员会主席指责美国航空航天局成功登月后就变得不思进取。 |