例句 |
My host latched onto me at the door, saying I must not go yet.在门口主人拖住我,叫我再呆一会。In the dancing party,a young girl latched onto the millionaire.在舞会上,一个姑娘主动和那个百万富翁攀谈起来。Unfortunately the press have already latched onto the story.遗憾的是报纸已经盯上这件事了。The collector knew that he had latched onto a rare antique.收藏家知道他得到了一件稀世古董。The press latched onto the marketing strategy.媒体开始对营销策略感兴趣。The media latched onto the rumour and reported it as fact.媒体即刻对该传闻产生了浓厚的兴趣,并把它当作实情报道出来。John was very lucky to have latched onto the office with a river view.约翰非常幸运,占了一间能看到河的办公室。He latched onto Sandy at the party and wouldn't go away.在派对上他缠住桑迪不放。She latched onto me as soon as she arrived, and I had to spend the rest of the evening talking to her.她一来就缠住我,我只好晚上一直陪着她聊天。He latched onto her arm and wouldn't let go.他揪着她的胳膊不放。Kanchelskis latched onto a superb through ball, before blasting a shot past Southall.坎切尔斯基接到一个绝好的直传球,抓住机会飞起一脚射门,球从索夏尔身边飞过。Many companies have latched onto the trend of using consultants.许多公司都开始赶潮流聘请顾问。The child latched onto his mother,unwilling to let her go.孩子抓住妈妈不放,不愿意让她走。He latched onto music as a way to relax.他倾情地选择音乐来放松自己。Rob had latched onto me. He followed me around, sat beside me at lunch, and usually ended up working with me.罗布缠上了我,我去哪儿他都跟着,吃午饭时就坐我身边,最后还往往和我一起工作。 |