| 例句 |
She latched on to his arm, hooking her other arm around a tree.她拽住他的胳膊不放，另一只胳膊抱紧一棵树。Soon after she got to the party, some strange man latched on to her and wouldn't go away.她来参加晚会不久，就有一陌生男子缠着她，不肯走开。John was very lucky to have latched onto the office with a river view.约翰非常幸运，占了一间能看到河的办公室。He latched onto her arm and wouldn't let go.他揪着她的胳膊不放。She wondered why Lindy had latched on to her, a stranger.她很纳闷为什么林迪总和她这个陌生人待在一起。He latched onto music as a way to relax.他倾情地选择音乐来放松自己。My host latched onto me at the door, saying I must not go yet.在门口主人拖住我，叫我再呆一会。Kanchelskis latched onto a superb through ball, before blasting a shot past Southall.坎切尔斯基接到一个绝好的直传球，抓住机会飞起一脚射门，球从索夏尔身边飞过。He latched the door, tested it, and turned around to speak to Frank.他把门锁上，又试了试，然后转身和弗兰克说话。Unfortunately the press have already latched onto the story.遗憾的是报纸已经盯上这件事了。He latched onto Sandy at the party and wouldn't go away.在派对上他缠住桑迪不放。Many companies have latched onto the trend of using consultants.许多公司都开始赶潮流聘请顾问。Rob had latched onto me. He followed me around, sat beside me at lunch, and usually ended up working with me.罗布缠上了我，我去哪儿他都跟着，吃午饭时就坐我身边，最后还往往和我一起工作。The media latched onto the rumour and reported it as fact.媒体即刻对该传闻产生了浓厚的兴趣，并把它当作实情报道出来。The news media has latched on to the scandal.这家新闻媒体揪住这个丑闻不放。The press latched onto the marketing strategy.媒体开始对营销策略感兴趣。She latched onto me as soon as she arrived, and I had to spend the rest of the evening talking to her.她一来就缠住我，我只好晚上一直陪着她聊天。 |