例句 |
Heavily laden donkeys joined the procession of jeeps and trucks.满载货物的驴子加入了吉普车和卡车的队伍。The tables were laden with food.那些桌子上摆满了食物。The following summer the peach tree was laden with fruit.第二年夏天桃树就结满了桃子。She was carrying a tray laden with dishes.她拿着一个装满碟子的托盘。Heavily laden lorries were passing at a rate of one every three minutes.每三分钟就有一辆满载货物的卡车通过。He took the heavily laden tray from her.他接过她手中盛得满满的托盘。Many of their heavy industries are laden with debt.他们的许多重工业企业都负债累累。A heavily laden bus made its way slowly up the hill.一辆负载沉重的公共汽车缓慢地向山上开去。The waiter was pushing a laden sweet trolley towards our table.服务员推着甜点车向我们这一桌走来。The song is laden with meaning and feeling. 那首歌承载着深刻的意义和丰富的感情。The bus was heavily laden with passengers and baggage.公共汽车满载着乘客和行李。She was laden with doubts about the affair.她心中对此事充满了疑问。They arrived laden with gifts.他们满载礼物到达了。His voice was heavily laden with sarcasm. 他的话语充满了讽刺。Dragging the fully laden boat across the sand was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。Halfway through the talk someone wheeled in a trolley laden with drinks.会谈进行到一半时,有人推进来一辆装满饮料的手推车。Try to avoid discussing emotionally laden subjects.尽量避免谈论充满感情色彩的话题。The trucks were laden with food and medicine.那些卡车满载着食品和药品。We're so laden with guilt.我们深感内疚。I came home laden with cardboard boxes.我带了很多纸箱回家。Neil arrived laden with presents for the children.尼尔带着给孩子们的大批礼物到达。Men punted laden boats down a peaceful canal.人们沿着平静的运河用篙撑着满载货物的平底船。In the last scene of the play, a ghostly female figure shimmers into the room, her arms laden with books.在戏的最后一场,一个女子的身影鬼一样地闪进房间,她的手里满满地捧着一摞书。Gerard replied in a voice laden with contempt.杰勒德以极其鄙夷的口吻作了回答。The trees were laden with fruit.树上结满了果实。Sometimes fruit trees will shed immature fruit simply because they are so heavily laden they can't carry them all.有时果树会掉下未成熟的果子,这只是因为挂果太多,不堪其负。 |