例句 |
There are no indications that the killings were racially motivated.没有迹象表明杀戮是由种族原因引起的。The killings are part of a campaign of elimination of the political opposition.这几起谋杀是铲除政敌运动的部分行动。The MP described the killings as a blasphemy before God.议员认为这次屠杀行为是在上帝面前的一种亵渎行为。The killings in Vilnius have precipitated the worst crisis yet.维尔纽斯的几起谋杀事件导致了迄今为止最严重的危机。These killings have seriously hindered progress towards / toward peace.这几起杀人事件严重阻碍了和平进程。Details of the killings were corroborated by official documents.谋杀的细节得到了官方文件的确证。Police think that the killings may be a result of accounts being settled between local gangs.警方认为这些谋杀事件可能是当地黑帮互相清算旧账的结果。There must be something which provided a motive for these killings.肯定有什么事提供了这些杀人凶案的动机。Human rights groups have called for an independent inquiry into the killings.人权组织要求对杀戮进行独立调查。The killings were said to have been in revenge for the murder of her lover.据说,她杀人是为了替她被害的情人报仇。The book's descriptions of the killings were unbelievably gory.这本书对杀人场面的描述骇人听闻。Police have arrested a suspect in a series of killings and sexual assaults in the city.市内发生一系列杀人和性侵案件,警方已经逮捕一名犯罪嫌疑人。The French government strongly condemned the killings.法国政府强烈谴责这些杀害行为。As the killings took place outside British jurisdiction, the Ministry of Defence could not be held liable.谋杀案发生在英国司法管辖范围外,故国防部无须对其负责。They are seeking retribution for the killings.他们的杀戮行为必将遭到报应。This is the latest in a series of Mafia killings.这是黑手党一连串谋杀事件中最近的一次。A series of killings took place in the State of Florida. The authorities are trying to find who the perpetrator was.美国的佛罗里达州发生了连续杀人事件。执法单位正在找肇事者。They say the government is not doing enough to investigate tens of thousands of killings and disappearances over the past few years.他们说政府在调查过去的数年中发生的成千上万的谋杀和失踪事件上做得并不够。A series of horrific killings have made headlines across the nation.一连串的凶杀案成为了全国各大报纸的头条新闻。The present wave of political killings is the work of people trying to derail peace talks.当前的这一系列政治谋杀乃是那些想阻挠和平谈判的人所为。It's been suggested they were gangland killings.一直有人暗示这些是黑帮之间的杀戮。The killings were carefully plotted and not impulsive.谋杀是精心策划的,不是出于一时冲动。The killings are part of a campaign of intimidation against opposition supporters.这些谋杀事件是针对反对派支持者的恐吓活动的一部分。It is difficult to prevent such killings.这样的杀人事件难以预防。The MP described the killings as a blasphemy before God.这位下院议员称这些谋杀是在上帝面前的公然亵渎。His confessions to the two killings did reveal special knowledge such as could only have been known by the killer.他在两宗谋杀案的供状中的确透露出一些只有杀手本人才知道的特殊细节。The official report on the killings has been denounced as a whitewash.关于那些谋杀的官方报道被斥责为试图掩盖事实真相。There are no easy answers to the alarming number of mass killings taking place in our cities.要解决我们城市里数目惊人的集体屠杀事件并不容易。The papers were full of sensational reports on black magic, child killings, and drug raids by police.报纸上满是耸人听闻的报道,什么巫术、杀小孩、警察突击搜寻毒品之类。Even the police were horrified at the macabre nature of the killings.连警方也为令人发指的杀戮行径所震惊。The husband may have carried out the killings.丈夫可能实施了几起谋杀。The President described the killings as an abominable crime.总统称这些血案为令人发指的罪行。There have already been several killings at high schools this year.今年中学里已经发生了几起杀人案。There are disturbing reports of killings at the two centres.对这两个中心发生的谋杀的报道令人不安。The war degenerated into a bloodbath of tribal killings.这场战争演变为一场部落之间的大屠杀。They do not believe the killings were politically motivated.他们认为这些谋杀不是出于政治动机。The graves were covered up in a deliberate attempt to keep the killings secret.这些坟墓是有意掩藏起来的,那是为了隐瞒屠杀事件。The killings made it all the more imperative that the cycle of violence be ended.杀戮事件更凸显了制止这种暴力循环的极端重要性。Police were shocked at the unemotional way the murderer described the killings.凶手讲述杀人的经过时神色自若,使警察吃惊。Some doctors carry out mercy killings by giving large quantities of pain-killing drugs.有些医生以给病人服大量止痛药的方式来实行安乐死。 |