| 例句 |
Implementation of the reforms was kept to a very strict timetable.改革严格按照时间表实施。He kept his activity tiptop secret.他对自己的活动严格保密。He kept a tight hold of her arm.他紧紧抓着她的手臂。The reporters were kept away by the celebrity's minders.记者们被这位名人的保镖挡开了。The collection should be kept completely intact.收藏品应当保持完整无缺。Business kept him bound to the city.事务把他束缚在城里。I traded my pen for a pencil and kept writing.我把钢笔换成了铅笔，然后继续往下写。The kids kept saying how hungry they were, so their father gave them some biscuits to shut them up.孩子们总嚷嚷说自己饿了，于是他们的父亲给了一些饼干堵住他们的嘴。She kept her poise even when under attack.即便受到攻击，她依然保持沉着自信。She kept dropping hints but I still didn't twig.她不停地给我暗示，但我就是不开窍。She kept trying to inject a little fun into their relationship.她一直在设法为他们的关系增添一些情趣。The traffic noise kept me awake.车辆来往的嘈杂声使我无法入睡。This school should be kept in being.这所学校应予以保留。I kept my voice calm and casual-sounding.我使自己的话音始终保持平静并且听上去满不在乎。Her eyes kept straying from the page.她的目光老是不由自主地离开书页往别处看。She was allowed to do her own thing as long as she kept in touch by phone.只要她保持电话联系，她就可以随心所欲地生活。The foreman kept tab on the workmen.工头监视着工人们。He kept up a steady, one-sided conversation about the joys of sailing.他一个人不紧不慢地讲述着航海的快乐。One of the hikers kept lagging behind the rest of the group.徒步旅行者中有一个人老是比其他人走得慢。The government has kept its promise to cut taxes, but this has meant cuts in services, too.政府遵守减税的诺言，但这也意味着削减服务。The taxi driver kept the meter running.出租车司机让计价器一直走。Pool attendants kept a constant watch on the swimmers.游泳池的救生员一直留意着游泳的人。She kept plugging away at her homework.她坚持做作业。My father always kept us on a tight rein.我父亲对我们总是严加管教。She didn't understand why the TV was kept out of reach of the patients.她不明白为什么电视要放在病人够不着的地方。He's being kept in jail until the trial so that he can't intimidate any of the witnesses.开庭审讯前他会被一直关在监狱里，这样他就无法恐吓证人了。John's mother was worried about the company he kept.约翰的母亲很担心他交的那些朋友。The tourists kept their cameras at the ready.游客们准备好相机随时拍照。Protesters kept vigil at the border last night.抗议者昨天夜里在边界静坐。The film kept my interest throughout.影片从头至尾一直令我兴趣盎然。Eddie kept himself busy tending the garden.埃迪忙着照料花园。My hand kept cramping up.我的手总是抽筋。We'd have kept some food for you if we'd known you were coming.早知道你要来的话，我们就给你留点吃的东西。The town is kept cool by the prevailing westerly winds.由于西风盛行，这个城镇很凉爽。The cattle are kept in a large circular enclosure.牛群被关在圆形大围栏内。All medicines should be kept out of children's reach.所有药品都应该放在儿童够不到的地方。The questions kept coming at him so quickly that he didn't know how to respond to them.各种问题接踵而来，他不知应该如何回答。My boss kept sending me out on errands.老板总是派我出去跑腿。We were trying to have a conversation, but she kept cutting in.我们想谈谈话，但她不停地插嘴。It was hard for him to be aware of her; he kept sinking back into black preoccupation.他很难意识到她的存在；他一直沉浸在沮丧中。 |