| 例句 |
He keeps his desk neat.他保持书桌整洁。A lively atmosphere keeps people coming back to the café.欢快的气氛让人们成了这家咖啡店的回头客。Kenny keeps tropical fish.肯尼饲养热带鱼。The state keeps hiking the tax on cigarettes.这个州不断提高烟草税。Having that little bit of time to myself is what keeps me sane.正是有那点儿独处的时间才使我能保持头脑清醒。It keeps you ticking over, stops you being complacent.这使你进展缓慢，得意不起来。My mother keeps introducing me to men she considers to be prospective husbands.母亲不停地给我作媒，把她认为合适的对象介绍给我。Kline keeps a very tight lid on his private life.克兰把他的私生活隐藏得很严实。You never quite know what Barry's going to do next - he keeps his cards very close to his chest.你永远不太会知道巴里接下来会有什么举动——他总是守口如瓶。My wife keeps a record of our daily expenses.我太太将日常开销都记录下来。The factory timekeeper keeps account of the hours of work done.工厂出勤时间计时员记录工作的时间。Petra keeps all men at arm's length to avoid getting hurt.皮特拉跟所有的男人都保持一定距离，以免自己受到伤害。The new invention ensures the beer keeps a full, frothy head.这项新发明能保证啤酒始终保持丰富的泡沫。She keeps her jewelry in the bank's vault.她将自己的首饰存放在银行保险库内。The housewife always keeps the sink clean.主妇总是保持水槽的清洁。The brick-built property keeps the temperature at an even level throughout the year.那栋砖砌的房子里全年温度恒定。He keeps a horseshoe as a good luck charm.他把一块马蹄铁带在身边作为吉祥护身符。She keeps blowing hot and cold about the wedding.她对举行婚礼犹豫不决。She keeps trying to impress on me how she doesn't like him but does she protest too much?她不停地试图让我觉得她不喜欢他，但她是不是做得太过了呢？The Prime Minister keeps him on as a consultant.首相继续留用他当顾问。The robin keeps other birds off that part of the garden - that's his territory.这只知更鸟不许其他鸟儿进入花园的那块地方，那是它的领地。A regular newsletter keeps people in touch with local events.定期新闻简讯可以让人们了解当地时事。He keeps forgetting the words and the song is a sprawling mess.他老是忘词，歌被唱得乱七八糟。He keeps his gloves in his coat pocket.他把手套放在外套口袋里。He keeps trying to get it published but I think he's beating a dead horse.他一个劲儿地想将其出版，但我认为他在白费力气。The governor keeps making outrageous statements, forcing his staff to spend most of their time doing damage control.州长不断发表言辞激烈的讲话，勒令下属竭尽全力将损失减到最低。He's been sentenced to seven years in prison, but he'll be out in four if he keeps his nose clean.他被判了七年徒刑，但如果表现好，四年就能获释。A thin veneer of law and order barely keeps the seething, bubbling cauldron of chaos and anarchy in check.表面上的几条法令基本控制不住无政府混乱局面的湍流涌动。The company keeps a tally of legal cases won and lost.公司对打赢的和输掉的官司都作了记录。Brushing regularly keeps your gums healthy.经常刷牙能保持牙龈健康。He keeps on raking over his divorce, when really he should be getting on with his life.他本该重新开始新的生活，可他老是陷在离婚的阴影中不能解脱。Athletics is like a drug, it keeps dragging you back for more.体育运动会让人上瘾，会不断地拽你回去练了又要练。My landlady keeps complaining about the noise.我的女房东总是抱怨太吵闹了。She keeps tight control over the purse strings.她严格控制着开支。He keeps applying for jobs but constant rejections have discouraged him.他不断写信求职，但一次又一次的拒绝使他灰心丧气。The FBI keeps files on all suspected terrorists.联邦调查局存有所有恐怖分子嫌疑人的档案。This cupboard is where she keeps all her sewing things.这个小橱是她放针线的地方。She keeps an eye on her boyfriend for fear someone else should put her nose out of joint.她密切注意男朋友的行动，生怕让人抢了去。Sid keeps forgetting my name. I think he's going a bit gaga.锡德老是忘记我的名字， 我看他有点老糊涂了。He keeps playing football despite all his injuries. I guess he's a glutton/sucker for punishment. 尽管浑身是伤，他仍然坚持打橄榄球。我看他是乐意遭罪。 |