| 例句 |
Keep the door on the chain when you're alone in the house.一个人单独在家时，要把门上的链条挂上。Keep your front and rear lights in good working order.保持前后灯的状态正常。Keep calm and try not to panic.保持镇静，不要慌。Keep away from strangers.与陌生人保持距离。Keep a watch on the weather.关注着点天气。Keep the files in a separate subdirectory.把这些文件保存在一个单独的子目录中。Keep a pad handy to jot down queries as they occur.手边放一本便笺簿，以便有问题时随时记下。Keep him outside till I give you the nod.没我同意，别让他进来。Keep trying and you'll find a job eventually.不断努力，你最终会找到工作的。Keep the receipt as proof of purchase. 保留收据作为购物凭证。Keep prickly plants and bushes away from any paths and seats in the garden.有刺的植物和灌木不要种植在花园里的人行小径或座椅旁边。Keep trying, and you'll figure it out. You know what they say: if at first you don't succeed, try, try again.继续努力，你会弄明白的。人们常说：如果最初不成功，那就努力，再努力。Keep going straight on through the town and when you come to the school, turn left.在镇上一直走，到达学校时向左转。Keep your money safe by carrying it in an inside pocket.为安全起见，要把钱放在内兜。Keep walking until you come to the bridge.一直走到桥这里。Keep the bottles in an upright position.将这些瓶子竖着放。Keep your bank card and your PIN number separate.银行卡和密码要分开保存。Keep me posted on the developments of the project while I'm away, will you?我不在时，请经常把这一项目的进展情况告诉我，好吗? Keep the plant out of direct sunlight.这种植物要避免阳光直接照射。Keep a duplicate of the letter.保存一份信的副本。Keep your hands on the wheel!手不要离开方向盘！Keep the rope tight.使绳子绷紧。Keep your valuables locked away so as not to put temptation in the way of thieves.锁好你的贵重物品，免得招贼。Keep costs to a minimum.将花费降到最低。Keep one as a master copy for your own reference and circulate the others.一盘留作母带自用，其余的都分发出去。Danger! Keep out.危险！别靠近。You're doing a great job! Keep it up!你们干得非常棒！继续好好干吧！Keep the dog on the lead or he'll just run off.牵好狗，不然它就会跑掉的。Keep your receipt as proof of purchase.保存好收据作为购物凭证。Keep the seeds in an airtight container.把种子保存在不透气的容器里。Keep your office space tidy, particularly your desk.保持你的办公地点整洁，尤其是你的桌子。Keep back enough juice to make the sauce.留出足够的汁来做酱汁。Keep fighting for your rights, sisters!姐妹们，为争取妇女的权利继续战斗吧!Keep your sales receipt and the original packaging.保存好您的销售小票和原包装。Keep giving us your money, sucker!继续把你的钱给我们，傻瓜！Keep your showers short to save on water.洗澡不要洗得太久，省点水。Keep your elbows tucked firmly into your sides.双肘紧紧夹住身体两侧。Keep the bottle upright, in case it leaks.使瓶子保持直立，以防渗漏。Keep an eye out for rabbits in the field.要密切注意田里的兔子。Keep a weather eye on your finances.要注意自己的经济状况。 |